Corrections · 5
Help me, please! Помогите с китайским!
Помогите перевести китайские предложения! (Упрощенный китайский)
с удовольствием!
1. Вчера он был у советника по культуре, сегодня снова пойдет.
昨天,他去请教了文化顾问,今天还要去拜访。
2. - Что вы будете пить, вино или кофе?
您想喝什么?酒还是咖啡?
- Я не пью вина, я пью кофе.
我不喝酒,我喝咖啡。
3. - Я пришла поздно. Прием уже начался?
我来晚了,接待工作已经开始了吗?
- Еще нет.
还没有。
4. Я хочу попробовать китайские блюда, но не умею есть палочками.
我想尝尝中国菜,但是不会用筷子夹菜。
- А ты попробуй.
你可以试试啊!
5. - Вы обсудили этот вопрос? - Еще нет. У нас не было времени.
你们讨论过这个问题了吗?—还没有,我们一直没有时间。
6.Я еще не перевел эти упражнения. Я не понял грамматику этого урока.
我还没有做这些练习,我不明白这一课的语法。
7. Преподаватель просил меня позвонить ему завтра еще раз. Она заболел и сегодня опять не пришел на занятия.
老师让我明天再给她打电话。她生病了,今天又不能来上课了。
8. Смотри, он поймал две рыбки. Можно сделать уху.
看啊!他捉到两条鱼!可以做鱼汤了。
9. Это известное французское шампанское. Тебе надо обязательно попробовать.
这是有名的法国香槟。你一定要尝尝。
10. Вчера до обеда они были на экскурсии на заводе; после обеда экскурсии не было.
昨天上午他去工厂参观了;下午没有参观活动。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
