Search from various English teachers...
China flaggreen
将来の展望  子供の時はあっという間にか消えてしまったが、大人の世界に直面しなければならなくなった。今の私は22歳だが、もうすぐ23歳になる。今の時刻にずっといったい。もっと大きく成長したくない。なぜかというと、消えたものは一度も帰ってこないから、子供の時のように。  今の私は自分の将来をよく展望し、自分の未来の家庭もどんなものになろうとよく考える。小さくても美しい花園をもっていったい。そして、二つの家をもって、ひとつは家族団欒が週末を楽しめる海辺にあるものだとしている。家にはある白毛の生えている子犬がある。そして、大きな広間。大きなテレビ。家族と一週間何回映画を見ることができる。乗用車はあるかどうかは構わないが、家族のし幸せは一番大切なのだじゃないのだろうか。  

Corrections · 3

0

将来の展望

 子供の時(ころ・頃)はあっという間にか消えて(す・過ぎて)しまったがい、大人の世界に直面しなければならなくなった。

 

今の私は22歳だが、もうすぐ23歳になる。

今の時刻(年齢・とし)にでずっといったい。

 

もっと大きく成長したくない。(れんれいをかさねたくない・年齢を重ねたくない)

 

なぜかというと、消えたものは一度も(にどと・二度と)帰って(もどって・戻って)こないから、子供の時(ころ・頃)のように。


 今の私は自分の将来をよく展望し、自分の未来の家庭もどんなものになろう(なるのだろう)とよく考える。

 

小さくても美しい花園をもっていったい。

 

そして、二つの家をもって、ひとつは家族団欒がを週末をに楽しめる、海辺にあるものだとしている(いいなあ)。

 

家にはある白毛の生えている子犬があいる。

 

そして、大きな広間。

大きなテレビ。

 

家族と一週間に何回も映画を見ることができる。

 

乗用車はあるかどうかは構わない(気にしない)が、家族のし幸せは一番大切なのだんじゃないのだろうか。
 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today