Search from various English teachers...
China flagpan
私の大親友  私は友達が多くないけど、全部はいい人だと思う。私にとって 一番仲良い親友は高校時代の同席だ。 彼は女っぽい男だ。男のくせにスポーツは全然駄目だ。サッカはともかく、卓球もできない。つまり 運動馬鹿だ。 でも 彼は本当に優しい人と思う。 どうしても 怒られない。彼の怒る姿は一度も見らなっかた。  高校卒業後 私たちが別々の大学に入った。 彼の大学は他の都市ので あんまり会えなっかた。 しかし 二人の友情が変わらない。 大学に入ったから 友達も付き合ってもらたけど 彼は相変わらず誰にも代えられない存在と思う。 私この前彼に会ったのは今年の夏休み。 私たちが他の友達と一緒にドライブ旅行した。 あの二日間は結構嬉しいなあ。 彼のことを思い出すや、はははっと笑っちゃだ。 やっぱり 私には彼が必要だなあ。

Corrections · 5

1

私の大親友

 私には多くの友達(が)は多く いないけど、全部は皆いい人(たちばかり)だと思う。私にとって、一番仲良いの親友は、高校時代の同席クラスメートだ。 彼は女っぽい男だ。男のくせにスポーツは全然駄目だ。サッカーはともかく、卓球もすらできない。つまり、運動馬鹿音痴だ。 でも、彼は本当に優しい人だと思う。 どうしても 何があっても怒られない。彼の怒る姿は一度も見らなっかた見たことがない。  高校卒業後、私たちがは別々の大学に入った。 彼の大学は他の都市のでにあるので、あんまり会えなっかた。 しかし、二人の友情がは変わらない。 大学に入ったてから、ほかの友達とも付き合ってもらみたけど、彼は相変わらず依然として誰にも代えられない存在だと思う。 私がこの前最後に彼に会ったのは、今年の夏休み。 私たちがと他の友達とで一緒にドライブ旅行した。 あの二日間は結構嬉しいかったなあ。 彼のことを思い出すやと、はははっと笑っちゃだうんだ。 やっぱり私には彼が必要だなあ。

 

「親友」というだけで仲の良い友達をさすので、仲良いはいらないと思います。

「運動馬鹿」は、運動が好きでいつも運動のことばかり考えてやっている人のことです。

「一度も見なかった」にすると、期間を入れないとならないと思います。たとえば、「高校時代、一度も見なかった」とか。

 

いいですね~。そういう風に友達のことを思えるpanさんて素晴らしいと思います。

0
うわ、とても素敵な作文でした♥ 友達ってすごいですね。 私も自分の友達と一生友達でいたいですね。(*^-^*)
0
É o quê ?
0
友達は一生の宝ですね^^

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today