Bom dia a todos! (Unlike French, you can only say "bom dia" in the morning, use "olá" instead) 
Eu estou estudando português em casa porque gosto muito dessa língua. Eu fui ao Brasil no último carnaval e gostei muito das festas, da mentalidade, das pessoas e do clima também. Eu queria falar mais português onde moro (Bélgica), mas os belgas não falam muito bem. Espero poder ir ao Brasil muito em breve.

Azul: sugestões

Vermelho: correções

First notebook entry: Introducing myself

Bom dia todo mundo à todos!
Eu estou estudando português na minha casa, porque eu gosto muito daquela dessa língua.
Eu foi no Brasil para o último carnaval e eu gostei muito das festas, da mentalidade, das pessoas e do tempo também.
Eu querria quero falar mais português, e onde eu moro (Bélgica) mas os belgas não falam muito bem.
Espero que eu vou vir ir pra Brasil muito logo.

First notebook entry: Introducing myself

Bom dia a todo mundo!
Eu estou estudando português na minha casa porque eu gosto muito dessa língua.
Eu fui no Brasil no último carnaval e gostei muito das festas, da mentalidade, das pessoas e do tempo também.
Eu queria falar mais português onde eu moro (Bélgica) mas os belgas não falam muito bem.
Espero ir/voltar pra o Brasil cedo.