Search from various English teachers...
China flagsweet
Кошмар В обычной жизни я очень люблю маленькое животное.Они так симпатичные и даже я считаю их сердечными другами,но кроме змеи из них .Я боюсь каждого вида змеи.Их внешность заставляет меня тошнить и дрожать.А вчера вечером змея вот ещё пришла к моему сну!У нее зеленная кожа,длинна метром,а самый напуганный для меня-У нее 3 уродлиые головы !!Я вспомнила,что во сне я бегала и багала,но она все же за мной....Вдруг я встала из сна от страха и узнала,что это просто страшный сон.

Corrections · 16

0

Кошмар

В обычной жизни я очень люблю маленьких животных.

Они такие симпатичные, и даже я считаю  сердечными друзьями их всех, кроме змей. Я боюсь любых видов змей.Их внешность вызывает у меня тошноту и дрожь. А вчера вечером змея вот ещё пришла к моему сну! Появилась в моем сне.

У нее была зеленная кожа, тело длиной в метр, но больше всего меня испугало то, что нее было 3 уродлиые головы !!Я вспомнила,что во сне я убегала и убегала,но она гналась за мной....Вдруг я проснулась от страха и поняла,что это просто страшный сон.

1. "Пришла" - это глагол, который не подходит для описания движения змей. Они обычно ползают (ползать) или пресмыкаются. Лучше использовать глагол "явиться", если ты пишешь о снах или видениях. Но можно сказать "пришел", если объект может ходить).

2. "Узнать" - Увидеть, обнаружить, найти в ком-чем-нибудь какого-нибудь знакомого.

"Понять" - Уяснить значение чего-нибудь, смысл чьих-нибудь слов, поступков.

Так как сон уже был, то ты именно поняла, что это был сон, но не узнала ничего нового.

 

Удачи!

0

 
Кошмар!

В обычной жизни я очень люблю маленьких животных.Они такие симпатичные и я считаю их сердечными друзьями, всех кроме змей. Я боюсь змей всех видов. Их внешний вид заставляет меня бояться и дрожать. А вчера вечером мне приснилась змея! У нее была зеленая кожа, она была длинная, а самое страшное для меня-у нее было три уродливые головы! Я вспомнила, что во сне я убегала, а она гналась (ползла) за мной! Я вдруг проснулась от страха, но поняла что это просто страшный сон.

0

"Ночной кошмар"

В обычной жизни я очень люблю маленьких животных.

Они такие симпатичные и даже  я считаю их могут быть сердечными друзьями, но кроме только не змеи из них .Я боюсь всех видов змей.

Их внешность заставляет вызывает во мне тошноту и дрожь.

А вчера ночью змея  вот ещё пришла ко мне во сне/ приснилась мне!

У нее была зеленая кожа. Змея была длиной в метр, но что больше всего меня напугало — у нее было 3 уродливых головы !!

 

Я вспомнила, что во сне я убегала и убегала/ бежала и бежала, но она все же гналась за мной / преследовала меня.... Вдруг я встала из сна проснулась от страха и узнала поняла, что это был просто страшный сон/кошмарный сон/кошмар.

0

Кошмар

В обычной жизни я очень люблю маленьких животных.Они такие симпатичные и я считаю их сердечными друзьями,но кроме змеЙ .Я боюсь змеЙ.Их внешний вид наводит на меня тошноту и дрожь.А вчера вечером я зидела во сне змею!У нее зеленная кожа,и она очень длинная,а что очень напугало меня -У нее 3 уродлиые головы !!Я вспомнила,что  во сне я бегала и багала,но она  за мной....Вдруг я проснулась от страха и узнала,что это просто страшный сон.

0

Кошмар

В обычной жизни я очень люблю маленьких животных.Они такие симпатичные и я  даже я считаю их сердечными друзьями,но кроме не змей из них .Я боюсь каждого  змей всех видов  .Их внешность вызывает у меня тошноту и дрожь заставляет меня тошнить и дрожать.А вчера вечером змея вот ещё пришла ко мне во сне!У нее зеленная кожа,длиной - метром,а самое страшное напуганный для меня-У  у нее 3 уродливые головы !!Я вспомнила,что Во сне я убегала от неё бегала и бегала,но она все же увивалась  за  мной....Вдруг я вскочила/проснулась из сна от страха и узнала поняла,что это просто страшный сон. 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today