Corrections · 6
I arrived at the station the nearest to my home.
I'm on the way to home now by subway.
わたしはちかてつでかえるとちゅう
It takes for about 10 minutes from the station nearest to my office station to the station nearest to my home station by subway.
かいしゃにいちばんちかいえきからいえにいちばんちかいえきまでじゅっぷんかかる
And then, it's a two minutes minute by walk from the station to my home.
それから、にふんえきからいえまであるく
I came back home early today, because I'm not in the/my best condition yet.
ちょうしがまだかんぜんではないので、きょうははやくいえにかえった
Anyway, I looked at saw on the news that the governor of Tokyo quit his job a short time ago in order to establish the national political party a short time ago.
それより、すこしまえ、とうきょうのちじが、こくせいせいとうをつくるためにやめたというにゅーすをみた
Of course I going to apply to become a candidate of that party on spec. (I wasn't sure what 'on spec' meant, so I got rid of it)
もちろん、こうほしゃになるために、だめもとでおうぼする
I'm arriving at the station named is Ilinaka now, not the STATION in Davao.
いま、いりなかえきにとうちゃくした。だばおのSTATIONじゃないよ
I arrived at the station the nearest my home.
I'm on the way to home now by subway.
わたしはちかてつでかえるとちゅう
It takes for 10 minutes from the nearest office station to the nearest home station by subway.
かいしゃにいちばんちかいえきからいえにいちばんちかいえきまでじゅっぷんかかる
And then, two minutes by walk from the station to home.
それから、にふんえきからいえまであるく
I came back home early today, because I'm not feeling well.
ちょうしがまだかんぜんではないので、きょうははやくいえにかえった
Anyway, I looked at the news, and the governor of Tokyo quit his job in order to establish the national political party a short time ago.
それより、すこしまえ、とうきょうのちじが、こくせいせいとうをつくるためにやめたというにゅーすをみた
Of course I applied to become a candidate of that party.
もちろん、こうほしゃになるために、だめもとでおうぼする
Now, I'm arriving at a station called Irinaka, it's not a station in Davao.
いま、いりなかえきにとうちゃくした。だばおのSTATIONじゃないよ
I arrived at the station nearest to my home.
家に最寄りの駅に到着した
I'm on the way home now by subway.
今は、地下鉄で家に帰る途中。
It takes about 10 minutes from the station nearest to my office to the station nearest to my home by subway.
会社から最寄りの駅から家から最寄りの駅まで地下鉄で約10分かかる。
And then, it's a two minute walk from the station to my home.
それから駅から家まで2分歩く。
I came back home early today, because I'm not in the best condition yet.
今日は早く家に帰った、なぜなら調子が完全ではないから。
Anyway, I saw on the news that the governor of Tokyo quit his job a short time ago in order to establish the national political party.
それより、新しい政党を作るために東京都知事が先ほど辞職したニュースを見た。
Of course I'm going to apply to become a candidate of that party.
もちろん、その候補者になるために応募するつもり。
I'm arriving at the station named Ilinaka now, not the STATION in Davao.
今、いりなかという名前の駅に到着した。ダバオのステーションじゃないよ。
I arrived at the station nearest to my home.
I'm on the way to home right now by subway.
わたしはちかてつでかえるとちゅう
It takes 10 minutes from the office station to the nearest station to my home by the subway.
かいしゃにいちばんちかいえきからいえにいちばんちかいえきまでじゅっぷんかかる
And then, it takes two minutes to walk from the station to home.
それから、にふんえきからいえまであるく
I come back home early today, because I'm not best condition yet.
ちょうしがまだかんぜんではないので、きょうははやくいえにかえった
Anyway, I looked at the news the governor of Tokyo quit his job in order to establish the national political party a short time ago.
それより、すこしまえ、とうきょうのちじが、こくせいせいとうをつくるためにやめたというにゅーすをみた
Of course I apply to become a candidate of that party on spec.
もちろん、こうほしゃになるために、だめもとでおうぼする
I'm arriving the station name is Ilinaka now, not STATION in Davao.
いま、いりなかえきにとうちゃくした。だばおのSTATIONじゃないよ
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
