Search from various English teachers...
Hong Kong SAR China flagAbby Chau
9月の旅行経験 今年九月に、仕事を変えたから、休日がありますた。したがって、私は一人で日本に旅行しました。 italkiから日本人の友達(美嘉さん、遥さん)に会った!たのしい。。 旅行の七日間、大坂と京都と岡山に行きますた。これらの場所について、私の気持ちをはなしましょ。 大坂:そこは多くの人がいます、面白い場所もあります。一番の好き場所は日本橋です。こちらは多くの書籍、漫画、CD、多くの面白いものがあります。 次の場所は道頓堀の周りです、これも多くの店があります。大型のパチンコ店、WINS道頓堀、一番美味しいのたこ焼がありますレストラン。。。これらの店への印象を持っていますね。 京都:多くの訪問者(特に彼氏と彼女の一緒に。。。。。。。。。)がいます。多くの美しい寺院もあります。京都人は優しい、道は複雑ですから、すでに方向を頼むことが何回あるを忘れている。二つ京都人はタクシーで博物館に連れて行ってくれますこたがありました。ありがとう! 岡山:少ない人がいます。でも、後楽園に行きますた、とても綺麗な園です。しかし、その日は雨です。残念ですた。 今回の旅行は楽しかった。

Corrections · 2

0

9月の旅行記

→旅行したことを書くときは、よく「旅行記」という表現を使います。

今年九月に、仕事を変えたから、休日がありますした。したがって、私は一人で日本に旅行しました。
italkiからでの日本人の友達(美嘉さん、遥さん)に会った!たのしかった。。

旅行の七日間、大坂と京都と岡山に行きますした。これらの場所について、私の気持ちをはなしましょ感想を書きます。

大坂:そこは多くの人がいてます、面白い場所もありますした。一番の好き気に入った場所は日本橋です。こちらは多くの書籍、漫画、CD、多くの面白いものがあります。
次の場所は道頓堀の周りです、これも多くの店があります。大型のパチンコ店、WINS道頓堀、一番美味しいのたこ焼がありますが食べられるレストラン。。。これらの店への印象を持っていますねをよく覚えています。

京都:多くの訪問者(特に彼氏と彼女の一緒にカップル。。。。。。。。。)がいます。多くの美しい寺院もあります。京都人は優しい、道は複雑ですから、すでに方向を頼むことが何回あるを忘れている。→道を尋ねた、ということかな?

二つ目に、京都の人はタクシーで博物館に連れて行ってくれますこたたことがありました。ありがとう!

岡山:少ない人がいます。→あまり人がいません。でも、後楽園に行きますした。とても綺麗な園ところです。しかし、その日は雨で、残念ですした。

今回の旅行は楽しかった。

 

日本語、とてもお上手ですね!

私は大阪にも京都にも、そして岡山にも行ったことがありません…orz

だからとってもうらやましいです。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today