台湾の記録(10.12--10.19)
ただいま！
今日、台湾から帰りました！
十二日から十九日まで、初めて台湾へ旅行に行きました。
台湾は中国大陸ほど広くないです。
台湾の風景も中国大陸のほど美しくないです。
でも、台湾人は中国大陸人よりいいです。
礼儀正しい、親しいです。
台湾の街は日本の街にとても似ています。（日本の街の写真を見ました。日本へ行きませんでした。）
私も日本へ行きたいです。でも、最近はだめです。
I'm back!
I came back from Taiwan today.
From 12th to 19th, I traveled in Taiwan at first time.
Taiwan is not larger than Chinese Mainland.
The sights of Taiwan is not more beautiful than Mainland's too.
But, people of Taiwan are better than people in Mainland.
Polite and friendly.
Taiwanese streets are like Japanese streets.
(I'v never been to Japan, I only saw street's pictures of Japan.)
I wanna go to Japan too.
But, I can't do it recently.
Search from various English teachers...
Corrections · 4
0
台湾の風景も中国大陸の(の不要)ほど美しくないです。
でも、台湾人は中国大陸人よりいいです。
会更清楚一些：(中国)大陸の人よりいい感じです。
礼儀正しい、親しいです。
:礼儀正しく、親しみやすいです。／礼儀正しいし、フレンドリー(気さく)です。
台湾の街は日本の街にとても似ています。（日本の街の写真を見ました。日本へ行きませんでした。）
:日本の街の写真を見ただけで、日本へ行ったことはありません。
0
台湾の記録(10.12--10.19)
ただいま！
今日、台湾から帰りました！
十二日から十九日まで、初めて台湾へ旅行に行きました。
台湾は中国大陸ほど広くないです。
台湾の風景も中国大陸のほど美しくないです。
でも、台湾人は中国大陸の人よりいい感じです。
礼儀正しい、親しいです。親しみやすいです。
台湾の街は日本の街にとても似ています。（日本の街の写真を見ました。日本へ行きませんでした。日本の街の写真を見ただけで、日本へ行ったことはありません。）
私も日本へ行きたいです。でも、最近はだめです。
0
台湾の美しい風景はフレンドリー人と思いますね!^^
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
