2012/10/17 I'm so happy! (2013/10/17 我好高興！) 2012/10/17 I'm so happy! First,I have finished my usual English transfer exams.But this time , I feel like I've progressed in my vocabulary! Secondly,today in my Accounting course,my Accouting teacher forgot where were he had left off.He began teaching from the text book last week. I reminded him , after I made sure to ask my classmate if I was right.When we finished the class, my teacher asked me,"Are you this class student?" (this Accounting course is set up for our Information Management 1B but it has some higher grade-level and other faculty students in it.) I said, "yes." teacher said, "Are you a first year?" i nodded. He said, "You look more mature than your classmates." Hahaha...I thought he would say some thing more like I'm concentrated on this course!But I think it is still a praise,isn't it? 2013/10/17 我好高興！ 首先，我一如往常地完成了我的轉學考英文考題，但是這次，我感覺到我的英文字彙量有進步！ 第二，今天在我的會計課，我的會計老師忘記我們教到哪裡。他從上周我們已經教過的地方開始上課。 我像我的同學確認我的記憶沒有錯之後，我提醒老師他現在教的地方我們已經上過了。 當老師說完下課後，他問我：「你是本班的學生嗎？」（這堂會計是為我們資訊管理學系1年B班所開，但還是有其他高年級或是其他系的學生來上課） 我說：「對。」 他說：「妳是一年級？」我點頭。 他說：「妳看起來……比較成熟。」 哈哈哈……我以為老師要說我很認真上課呢！但它是個稱讚，對吧？