Search from various English teachers...
United States flagSabrina 이은지
목걸이!! 오늘 방금 전 새로 목걸이 받았어요. 이 목걸이 정말 예쁘네요! 이 먹걸이 중국에서 왔어요! 와~~~•♥ ㅋㅋ It says 사랑해

Corrections · 2

0

목걸이!!

오늘 방금 전 새로 목걸이 받았어요. 이 목걸이 정말 예쁘네요! 이 먹걸이 중국에서 왔어요! 와~~~•♥ ㅋㅋ


목걸이!!

저는 오늘 새로운 목걸이를 받았어요. (방금보다는 조금 뒤에 일어난 일이기때문에 방금이라고 하면 어색해요.)

저는 방금 새로운 목걸이를 받았어요. (방금이란 말에서, 오늘 일어난 일이라는 사실이 포함되어 있어요. 그래서 오늘 방금이라고 하지 않아도 되요.)

 

저는 오늘(or 방금) 목걸이를 선물받았어요. 이렇게 표현해도 됩니다! (선물 받았기때문에 당연히 새거겠죠?)

이 먹걸이????????????? 이 목걸이는 중국산이예요. (made in China= 중국산 , made in Korea=한국산)

 

좋은 선물 받아서 좋겠네요. !


 
 
 
 

It says 사랑해

0

목걸이!!

오늘 방금 전(저는) 새로 목걸이(를) 받았어요. 이 목걸이(는) 정말 예쁘네요! 이 먹걸이(는) 중국에서 왔어요! 와~~~•♥ ㅋㅋ








It says 사랑해

 

 

** Good luck. ^_^

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today