Search from various English teachers...
[Deleted]
我一直很忙碌。。。对不起! 有人可以解释,有人可以解释如何使用。。。 ”吧“ is it used like... 你很忙吧? or 请帮帮我把·。 or 好吧我就买这个了。 感谢您的帮助 88

Corrections · 10

0

我一直很忙碌。。。对不起!

有人可以解释,有人可以解释如何使用。。。

”吧“

is it used like...
你很忙吧?
or
请帮帮我吧把·。
or
好吧, 我就买这个了。

感谢您的帮助

 

88 

 

It is a final particle use to express agreement, speculation, command and pleading.

 

你很忙吧?agreement/speculation; translated as "You are busy? NO?"

好吧, 我就买这个了, Okay, I shall take/buy this.

请帮帮我吧 pleading; "PLEASE, help me".

好吧! 我就放過你这个了command , I shall let you off this once!

0

在这些句子中把吧字去了并不影响这些句子的表层含义的。但是语气语义可能会有微妙的变化。当然也要看这些句子用在什么场合了。

 

就拿“你很忙吧?”和  “你很忙?”来说

你很忙吧? 这个“吧”,表示一种猜测,或者疑问。

而不加任何语气词的 “你很忙?” 这个问句就有可能有点点负面的情绪了。

 

总之语气助词的具体含义还是得看当时的语言环境的。有的时候是要突出强调。还有的时候就是表疑问啊,感叹啊、肯定啊等等。汉语的虚拟语气有的时候是很麻烦的,而且不同地区还有细微差别。要想弄明白语气助词,推荐你找个中国的连续剧,挑些里面吵架的内容看看。应该会有很大帮助哦。

 

单就造句而言,你的这些句子都是对的,只有(请帮帮我把·。)把“吧”  错写成了 “把” 

 

 
0
Particles are really difficult in Chinese, aren't they? Actually, I think you can type Chinese Ellipsis mark by pressing "shift" and the Number "6" on the main keyboard simultaneously.
0

我一直很忙碌。。。对不起!

有人可以解释,有人可以解释如何使用。。。

”吧“

is it used like...
你很忙吧?
or
请帮帮我把·。
or
好吧我就买这个了。

感谢您的帮助

 

88

 

吧,是语气词,  可有可无的。

0
是的!我希望你是好....你从不在线哈哈!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today