Search from various English teachers...
[Deleted]
Ja powrót Eek! (Piszę po angielsku, ponieważ nie wiem to słowo po polsku. To jest okrzyk przerażenie i zdziwienie.) Jest długi czas od napisałem tutaj. Ja nie był tutaj, byłem na wakacje. Byłem na plaży w Północ Karolinie. To było bardzo zabawne. Pływałem i przyszedłem i zakupy. Chcę pisać więcej. Będzie plan. To jest tylko sposób, źe pracuje dla mnie. Dobry wieczór! _______ Eek! (I write in English, because I do not know this word in Polish. It is an exclamation of surprise or horror.) It is a long time since I wrote here. I was not here, I was on vacation. I was at the beach in North Carolina. It was very fun. I swam and walked and shopped. I want to write more. I will make a plan. It is the only way that works for me. Have a good evening!

Corrections · 6

1

Ja Mój powrót.

Eek O rany (albo: o zgrozo)! (Piszę po angielsku, ponieważ nie wiem znam tego słowa po polsku. To jest okrzyk przerażenia i zdziwienia.)

Jest długi czas od napisałem tutaj Już długo tutaj nic nie pisałam (albo: od dłuższego czasu nic tutaj nie pisałam).

Ja nie był Nie było mnie tutaj (lepiej: w domu), byłam na wakacjach. Byłam na plaży w Północnej Karolinie. To było bardzo zabawne (lepiej: relaksujące). Pływałam, przyszedłem spacerowałam, i chodziłam na zakupy.

Chcę pisać więcej. Będzie To jest mój plan. To jest tylko jedyny sposób, źe który pracuje dla mnie dobrze działa w moim przypadku.

Dobry wieczór Dobranoc!


_______

Eek! (I write in English, because I do not know this word in Polish. It is an exclamation of surprise or horror.) It is a long time since I wrote here.

I was not here, I was on vacation. I was at the beach in North Carolina. It was very fun. I swam and walked and shopped.

I want to write more. I will make a plan. It is the only way that works for me.

Have a good evening!

0

Wróciłam

Aaa! (Piszę po angielsku, ponieważ nie znam tego słowa po polsku. To jest okrzyk przerażenia i zdziwienia.)

Długo tu nie pisałam.

Nie pojawiałam się tutaj, ponieważ byłam na wakacje, na plaży w Północnej Karolinie. To było bardzo zabawne. Pływałam, spacerowałam, chodziłam na zakupy.

Chciałabym napisać więcej, takie jest plan. To jejdyna metoda dla mnie.

Życzę miłego wieczoru!

_______

Eek! (I write in English, because I do not know this word in Polish. It is an exclamation of surprise or horror.) It is a long time since I wrote here.

I was not here, I was on vacation. I was at the beach in North Carolina. It was very fun. I swam and walked and shopped.

I want to write more. I will make a plan. It is the only way that works for me.

Have a good evening!

0
Hej, co słychać? To bardzo miło, że ktoś chce się uczyć polskiego! :)) Ja jestem tu nowa i jeszcze nie do końca wiem jak działa ten portal. Jeśli masz ochotę zapraszam na skype. Mój nick to lairthe. Do usłyszenia! Hey! I'm new here and dont know how it works yet but seems to be interesting. So if you will want to chat feel free to join me on skype. My nickname is : lairthe. Later, J.
0
Manya, mam nadzieję, że jeszcze pogadamy kiedyś:)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today