La traduction de russe en français:
J'ai fait un petit exercice creé par moi-même:
чем больше он работает, тем больше зарабатывает
Plus il travaille, plus il gagne d'argent.
чем дольше вы живете, тем дешевле платите (за день в гостинице)
Plus vous vivez,moins vous payez ? qqch avec le mot élevé?
чем раньше ты заснешь , тем легче тебе будет проснуться
Plus tôt tu t'endors, d'autant plus facile de te réveilles (ou tu vas te réveiller)?
чем позже ты заснешь , тем сложнее тебе будет проснуться
Plus tard tu t'endors, plus c'est difficile de se réveiller.
чем раньше ты платишь (например , за авиабилет), тем дешевле тариф
Plus tôt tu payes, moins le tarif est cher
чем раньше начнешь тренироваться, тем большего добьешся успеха
Plus tôt on commence de s'entaîner. plus c'est efficace.
Search from various English teachers...
Corrections · 2
0
Chapitre II
Plus longtemps on reste devant l'ordi, plus il abîme les yeux.
Plus tu mangues des bonbons, plus tu auras soif.
Plus vous marchez vite, plus vous arriverez rapide (ou tÔt?)
Plus longtemps tu fais tes préparatifs, plus tu seras en retard.
Plus tu traverses la route quand le feu tricolore est rouge,plus tu as de la chance de finir à l'autre monde (ou mal ou à l'hôpital))
0
J'ai fait un petit exercice creé par moi-même:
Plus longtemps vous restez, plus vous ferez d'économie.
Plus tu te couches tôt, plus tu te réveilleras tôt.
Plus tu réserves tôt, moins le prix sera élevé.
Plus tôt on commence à s'entraîner, plus c'est performant.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
