드디어 도착했어요!!

드디어 도착했어요..
아마 내일 출근하야하기 때문에 오늘 고속도로 되게 막혔어요.

->  (아마 내일 출근해야 해서 그런지) 올라오는 차량 때문에 오늘 고속도로가 되게 막혔어요.

we can understand your words but..

this sentence is more..korean style lol   

because the reason of the traffic jam of the high way is that there are many cars on the high way not to go to work.

and I am sorry I dont know chinese so I cant explain in chinese.. ㅜㅜ 

울산부터 서울까지 5시간 반정도 걸렸어요.ㅜㅜ
(버스에세 너무 심심했어요~) 

이번에 친구를 만나려고 울산에 갔어요.

갈땐 ktx(로)타고 돌아올 땐 버스 탔어요.

-> 갈땐 ktx를 타고 돌아올 땐 버스를 탔어요. and also you can write this,,

울산의 첫인상는 눈을 보인 사람들이 상업인사들만 있고 관광객을 한면도 못 봤어요.

울산의 첫인상은 눈에 보인 사람들이 상업사람들만 있고 ( 장사하는 상인들 or 상인들마 있고 is more good expression we dont say " 상업사람") 관광객을 한명도 못봤어요.

-> um.. I dont know well how to explain this..

you know, "첫인상" means.. your feeling about something when you see that for the first time. So It is not the fact (事實)

but ur sentence expressed that 첫인상 is the fact for you to see the people who sell some product and not to see anyone who is travelers. It isnt your feeling. It is just the fact for you to see.

역시 여기가 버스니스 도시라고 이런 생각을 많이 들었어요.

-> this sentence is perfect but I dont know what is 버스니스.. ;;

울산에세 맛있는 것을 정말 많이 먹었어요.

에를들면 갈비찜...등이었어요.

->울산에서 맛있는 것을 정말 많이 먹었어요.

예를 들면 갈비찜 등 이었어요.

2박3일 중에 부산도 갔어요.
해운대는 너무 예뻐요.바다 보면서 마음의 고민이 다 정리된 것 같아요.

역시 자양의 힘으로 사람들에게 치유할 수 있구나.^^

-> 역시 자연의 힘으로 사람들을 치유 할 수 있구나. ^^ ( I agree with you ^^)

또한 밤에 광안대교는 되게 매력(이) 있고 멀린 곳부테 구경해도 너무 찬란했어요.

-> I dont know 곳부테.. do you want to write "곳 부터 " ?

I guess.. maybe u want to write this sentence.. :

또한 밤에 광안대교는 되게 매력있고 멀리 있는 곳부터 구경해도 너무 멋졌어요.

물론 부산에서 맛있는 호떡와 돼지국밥을 먹고 자갈치시장에 잘 구경했어요.

-> 그리고 부산에서 맛있는 호떡과 돼지국밥을 먹고 자갈치시장을 잘 구경했어요.

이번에 정말 잘 놀라고 다음에 기회도 생기면 경주에 한번에 가봐야겠어요.

-> 이번에 정말 잘 놀았고 다음에 기회가 생기면 경주에도 한번 가봐야겠어요.