First notebook entry: Introducing myself Hi, 大家好： 我來自夏威夷，台湾出生。我是个中学老師。我教的科目是Engilsh as a Second langage 和国語。我想借由italki.com認識朋友， 学习中国文化。

Search from various English teachers...

alohajw

First notebook entry: Introducing myself Hi, 大家好：我來自夏威夷，台湾出生。我是个中学老師。我教的科目是Engilsh as a Second langage 和国語。我想借由italki.com認識朋友，学习中国文化。

Corrections · 7

First notebook entry: Introducing myself

Hi, 大家好：
我來自夏威夷，台湾出生。我是个中学老師。我教的科目是Engilsh as a Second langage 和国語。我想借助italki.com認識朋友，学习中国文化。

写的很好，就是“借由”的用法不是很恰当

国语既台湾国语=汉语？

First notebook entry: Introducing myself

Hi, 大家好：
我來自夏威夷，出生于台湾出生。我是个中学老師。我教的科目是Engilsh as a Second langage 和国語。我想借由italki.com認識更多的朋友，一起学习中国文化。

写得很棒了。欢迎台湾的姐妹。嘿嘿。。加油。。

That's good. I would like to learn more about Chinese culture. Thanks.

我也有一些台湾的朋友。我是北京土著，我喜欢研究中国和北京传统文化，建筑，饮食，和节庆风俗。：）另外我在英国念书了7年，英语交流也是可以的哦。

Join this learning community and try out free exercises!