I am trying to learn Spanish please help!

Hola! Mi nombre es Cynthia. Soy estudiante de la Universidad Internacional de la Florida. Estoy aprendiendo español porque vivo en una ciudad donde el idioma español es muy utilizado. Creo que el aprendizaje del español me ayudará con mi carrera, y en la comunicación con la gente nueva que estoy conociendo. Mi lengua materna es el Inglés, soy de los Cayos de la Florida. Mis aficiones son montar a caballo, hacer ejercicio, nadar, estar con mis perros y salir de fiesta. Gracias!

I am trying to learn Spanish please help!

Hola! Mi nombre es Cynthia. Soy una estudiante de la Florida International University. Estoy aprendiendo español porque vivo en una ciudad donde el idioma español es muy popular. Creo que el aprendizaje del español me ayudará con mi carrera, y con la comunicación con la gente nueva que conozca. Mi lengua materna es el Inglés, yo soy de los Cayos de la Florida. Mis aficiones son montar a caballo, hacer ejercicio, nadar, estar con mis perros y salir de fiesta. Gracias!

I am trying to learn Spanish please help!

Hola! Mi nombre es Cynthia.

Soy una estudiante de la Florida International University. Estoy aprendiendo español porque vivo en una ciudad donde el ese idioma español es muy popular. Creo que el su aprendizaje del español me ayudará con mi carrera, y con la comunicación a comunicarme con la gente nueva que conozco. [the grammar is ok but the idea is not to repeat so much the word "español" but replace it with pronouns, because if you read it, it sounds weird :P]

Mi lengua materna es el Inglés, yo soy de los Cayos de la Florida. Mis aficiones son montar a caballo, hacer ejercicio, nadar, estar con mis perros y la salir de fiesta. Gracias! [I didn't know if you were trying to say that "you like the parties" = "me gustan las fiestas" or "you like partying" = "me gusta salir de fiesta"]

Well, hope it helped :)
See you!

I am trying to learn Spanish please help!

Hola! Mi nombre es Cynthia. Soy un estudiante de la Universidad Internacional de Florida (Aunque hay gente que no traduce los nombres). Estoy aprendiendo español porque vivo en una ciudad donde el idioma español es muy popular(1). Creo que el aprendizaje del español me ayudará con mi carrera, y con la comunicación con la gente nueva que conozca. Mi lengua materna es el Inglés, y soy de los Cayos de la Florida. Mis aficiones son montar a caballo, hacer ejercicio (2), nadar, estar con mis perros e ir de fiesta. Gracias!

(1) Popular en España se suele utilizar más como Famoso, quizás yo pondría: el idioma español es muy común.

(2) En España decimos, hacer deporte.

good stuff!