Search from various English teachers...
Brazil flagLeandro Kei Ogura
初めまして小倉圭です。サッカーの話。 僕はブジルの日系人です。二千六年で八ヶ月ぐらい日本に住みましたけど日本語をよく習うのはできませんでした。また日本へ行って日本語でぺらぺらになりたい。 サッカをきおみあります。僕の好きのサッカーチムはサントスFCです。今日はサントス勝ちましから嬉しいです。ネイマールは二回ゴールをしました。 サントスは世界的のストライカーペレのチームでした。そして日本の三浦知良もサントスの選手でした。 お願いします、correction して下さい!日本語で correction て何と言うのか? ありがとうごさいます!またね。

Corrections · 4

0

初めまして小倉圭です。サッカーの話。

僕はブラジルの日系人です。二千六2006年で八ヶ月ぐらい日本に住みましたけど日本語をよく習うのことはできませんでした。また日本へ行って日本語でをぺらぺらになりたい。

サッカーをにきおみ興味(きょうみ)あります。僕の好きのなサッカーチームはサントスFCです。今日はサントスが勝ちましたから嬉しいです。ネイマールは二回ゴールをしました。 サントスは世界的のなストライカーペレのチームでした。そして日本の三浦知良もサントスの選手でした。

お願いします、correction して下さい!日本語で correction て何と言うのか?

ありがとうごさいます!またね。

 

はじめまして。

*日本語でcorrectionは、訂正(ていせい)あるいは修正(しゅうせい)といいます。

*横書きで日本語を表記する時は、年数は漢数字(一、二、三・・・)ではなく算用数字(1、2、3・・・)を使います。

*日本語の助詞(て、に、を、は、な、が、・・・)の使い方は難しいので、がんばって練習してください。

0
Please, can someone correct this?
0

初めまして小倉圭です。サッカーの話。

僕はブラジルの日系人です。二千六年で八ヶ月ぐらい日本に住みましたけど日本語をよく習うのはできませんでした。また日本へ行って日本語でぺらぺらになりたい。

サッカをきおみあります。僕の好きのサッカーチムはサントスFCです。今日はサントス勝ちましから嬉しいです。ネイマールは二回ゴールをしました。 サントスは世界的のストライカーペレのチームでした。そして日本の三浦知良もサントスの選手でした。

お願いします、correction して下さい!日本語で correction て何と言うのか?

ありがとうごさいます!またね。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today