Search from various English teachers...
China flagleehomduke
First notebook entry: Introducing myself здраствуйте, меня зовут володя (вот это моя преподавательни Однажды мы с друзьями поехали в спортзал играть в бильярд. Когда мы закончили первую партию, подошёл молодой сотрудник помочь нам собрать шары. Я был удивлён – Он был очень похож на меня!Я спешил познакомиться с ним. Я узнал, что мы ровесники,но в школе ему надоело учиться, он постоянно прогуливал уроки и в конце концов был исключён из школы.При разговоре с ним я ему рассказал о моей студенческой жизни и сказал,что я хочу стать дипломатом.Он слушал с интересом и жаловался на маленькую зарплату и скучную работу.Когда мы прощались, он тихо сказал – у тебя счастливое будущее,а я упустил шансы, я так хочу стать тобой. Услышав эти слова, я задумался:почему мы похожи как две капли воды, а у нас разные жизненные пути; почему у меня все шансы на прекрасное будущее, а ему приходиться сводить концы с концами. Это потому, что я родился под счастливой звездой? Нет, ведь в школе я старательно учился и даже были случаи, когда я забыл об еде и об отдыхе. Я осознал,что на самом деле мы не так уж похожи, мы очень разные. Я выбрал на первый взгляд однообразную школьную жизнь, и получил желательный результат, поступил в университет, и стал студентом, а он не выдержал, выбрал лёгкую жизнь, и поэтому счастье отказалось от него. Друзья, будьте прилежными и выдержанными. Поверьте мне, что тем самым вы станёте на путь к счасть

Corrections · 4

0
спасибо ,дать честное слово,эту статью я написал перед тем ,как я участвовал в конкурсе по выступлнию в прошлом году
0

First notebook entry: Introducing myself

Здраствуйте, меня зовут Володя.
Однажды мы с друзьями поехали в спортзал играть в бильярд. Когда мы закончили первую партию, к нам подошёл молодой человек - сотрудник, что бы помочь нам собрать шары. Я был удивлён – он был очень похож на меня!Я спешил познакомиться с ним. Я узнал, что мы ровесники,но в школе ему надоело учиться, он постоянно прогуливал уроки и, в конце концов, был исключён из школы.При разговоре с ним я ему рассказал о моей студенческой жизни и сказал,что я хочу стать дипломатом.Он слушал с интересом и жаловался на маленькую зарплату и скучную работу.Когда мы прощались, он тихо сказал:" У тебя счастливое будущее,а я упустил все шансы, я так хочу стать тобой". Услышав эти слова, я задумался:почему мы похожи как две капли воды, а у нас разные жизненные пути; почему у меня все шансы на прекрасное будущее, а ему приходиться еле сводить концы с концами? Это потому, что я родился под счастливой звездой? Нет, ведь в школе я старательно учился и даже были случаи, когда я забывал о еде и отдыхе. Я осознал,что на самом деле мы не так уж похожи, мы очень разные. Я выбрал, на первый взгляд, однообразную школьную жизнь, но получил желаемый результат, поступил в университет и стал студентом, а он не выдержал, выбрал лёгкую жизнь, и поэтому счастье отказалось от него.
Друзья, будьте прилежными и выдержанными. Поверьте мне, что тем самым вы встанете на путь к счастью.

0
Если б я не посмотрел твой профиль, подумал бы что ты русский)
0
А ты хорошо русский знаешь!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today