Search from various English teachers...
Thailand flagRucky Lucky
我挺喜欢买中文书 哈哈 这周五我要上汉语写做是在民大的第一门课. 这两个星期过来, 中国饮食被我很感动, 比如麻辣汤, 米线, 米粉, 用豆腐的各种各样的菜 或者那么挺好吃的宵夜 “烧烤” . 我每天要吃烧烤不能可缺, 还有那好喝的珍珠奶茶, 常常买到!! 除了挺好吃中国菜, 我也挺喜欢买中文书, 翻译小说 , 杂志 和 日报. 因为我是学新闻学专业, 所以我对这样的书很有感兴趣. 特别是在中国的书的价钱比较便宜的. 如果在便道上买两手的书更便宜, 也可以讨价. 另外, 这边的日报挺便宜的, 一册只 1 – 3 元而已, 比在泰国的日报便宜 3- 4 倍. 我当然买到了很多书, 杂志 和 日报, 可是到现在还没看玩 哈哈 慢慢看啦!! 无所谓, 我还没去书店, 估计可能去到的话, 一定买到不少了书.

Corrections · 3

0

我挺喜欢买中文书 哈哈

这周五我要上汉语写做(作)是在民大的第一门课. 这两个星期过(也可以用“以”)来, 中国饮食被我很感动(我被中国的饮食文化感动), 比如麻辣汤(烫), 米线, 米粉, 用豆腐(做)的各种各样的菜(,) 或者(还有)那么挺好吃的宵夜 “烧烤” . 我每天要吃烧烤(,)不能可缺(不可或缺), 还有那好喝的珍珠奶茶, 常常买到(我经常买来喝)!!

除了挺好吃中国菜, 我也挺喜欢买中文书, 翻译小说 , 杂志 和 日报. 因为我是学新闻学专业, 所以我对这样的书很有(非常)感兴趣. 特别是在中国的书的价钱比较便宜的. 如果在便道(地摊)上买两手(二手)的书更便宜, 也可以讨价(讨价还价). 另外, 这边的日报挺便宜的, 一册只 1 – 3 元而已, 比在泰国的日报便宜 3- 4 倍.

我当然买到了很多书, 杂志 和 日报, 可是到现在还没看玩(完 )哈哈

慢慢看啦!!

无所谓, 我还没去书店, 估计可能(如果)去到的话, 一定(能)买到不少了书.

0

我挺喜欢买中文书 哈哈

这周五我要上的汉语写做写作是在民大人大(中国人民大学 简称 “人大” 不是民大。)的第一门课. 这两个星期过来以来, 中国饮食被我很感动我被中国饮食深深感动, 比如麻辣汤麻辣烫, 米线, 米粉, 用豆腐的各种各样的菜 或者还有那么挺好吃的宵夜 “烧烤” . 我每天要吃烧烤不能可缺不可或缺的要吃烧烤, 还有那好喝的珍珠奶茶, 常常买到!!

除了挺好吃的中国菜, 我也挺喜欢买中文书, 翻译小说 , 杂志 和 日报. 因为我是学新闻学专业, 所以我对这样的书很有感兴趣很感兴趣(或者很有兴趣). 特别是在中国的书的价钱比较便宜的. 如果在便道地摊上买两手的书更便宜, 也可以讨价. 另外, 这边的日报挺便宜的, 一册只 1 – 3 元而已, 比在泰国的日报便宜 3- 4 倍.

我当然买到了很多书, 杂志 和 日报, 可是到现在还没看玩 完哈哈

慢慢看啦!!

无所谓, 我还没去书店, 估计可能如果去到的话, 一定买到不少了书能买到不少书.

0

我挺喜欢买中文书 哈哈

这周五我要上汉语写做(写作)是在民大的第一门课. (民大:是学校的名字吗?)这两个星期过来, 中国饮食被我很感动, (中国饮食很吸引我。)比如麻辣汤, 米线, 米粉, 用豆腐的各种各样的菜 或者那么挺好吃的宵夜 (还有很美味的宵夜/夜宵)“烧烤”(等)(烧烤不用双引号) . 我每天要吃烧烤不能可缺, (或者说:“烧烤是我每天必不可少的食物。”)还有那好喝的珍珠奶茶, 常常买到!! (很容易就能买到。)

除了挺好吃(的)中国菜, 我也挺(挺/很)喜欢买中文书, 翻译小说 , 杂志 和 日报. 因为我是学新闻学专业, 所以我对这样的书很有感兴趣.(很感兴趣/很有兴趣“很感”和“很有”选择一个用就可以了。) 特别是在中国的书的价钱比较便宜的. 如果在便道(地滩)上买两手的书更便宜, 也可以讨价(讨价还价/杀价). 另外, 这边的日报挺便宜的, 一册只(要) 1 – 3 元而已, 比在泰国的日报便宜 3- 4 倍.

我当然买到了很多书, 杂志 和 日报, 可是到现在还没看玩(完)哈哈

慢慢看啦!!

无所谓, 我还没去书店, 估计可能去到的话, 一定(又会)买到不少了书. (一定又会买很多的书。)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today