Search from various English teachers...
Russia flagBzzz
Mi cuarto Vivo en residencia de estudiantes. En mi cuarto hay una mesa, una silla, un armario (para libros) y naturalmente una cama. Mi ordenador portátil está en la mesa.También tengo una lámpara de mesa en la mesa. De la izquierda de la mesa en la pared cuelga un calendario. Hay una ventana en mi cuarto y la vista de la ventana es muy bonita porque vivo en una ciudad verde con casas antiguas que tienen como máximo 3-4 pisos. Macha gente usa bicicletas = Mucha gente va en una bicicleta, yo también. Ahora tenge que terminar de escribir esto texto y ir (tenge que ir) a aprender matemáticas. Voy a biblioteca de la universidad. ¡Hasta luego!

Corrections · 10

0

Mi cuarto

Vivo en una residencia de estudiantes. En mi cuarto hay una mesa, una silla, un armario (para libros) y naturalmente (el "naturalmente" no tiene mucho sentido, es preferible usar el "obviamente") una cama. Mi ordenador portátil está en la mesa.También tengo una lámpara de mesa en la mesa.  A la izquierda de la mesa, en la pared, cuelga un calendario. Hay una ventana en mi cuarto y la vista de la ventana es muy bonita (si no quieres repetir la palabra "ventana", puedes omitirla) porque vivo en una ciudad verde, con casas antiguas que tienen como máximo 3-4 pisos. Mucha gente usa bicicletas. Mucha gente va en una bicicleta y yo también.

Ahora tengo que terminar de escribir este texto e (cuando usas "y" para agregar una última cosa, pero la palabra siguiente comienza con "i", se suplanta la "y" por una "e") ir (tengo que ir) a aprender matemáticas. Voy a biblioteca de la universidad.

¡Hasta luego!

0
muy buen texto los errores son pequeñas cosas; pero igual con errores incluidos se puede entender muy bien el texto ¿en que cidad vives? ¿que estudias? genial que uses bicicleta; yo tambien la uso para ir a la univesidad. saludos
0

Mi cuarto

Vivo en una residencia de estudiantes. En mi cuarto hay una mesa, una silla, un armario (para libros) y naturalmente una cama. Mi ordenador portátil está en la mesa.También tengo una lámpara de mesa en la mesa. A la izquierda de la mesa en la pared cuelga un calendario. Hay una ventana en mi cuarto y la vista de la ventana es muy bonita porque vivo en una ciudad verde con casas antiguas que tienen como máximo 3-4 pisos. Macha gente usa bicicletas = Mucha gente va en una bicicleta, yo también.

Ahora tengo que terminar de escribir esto texto y ir (tengo que ir) a aprender matemáticas. Voy a biblioteca de la universidad.

¡Hasta luego!

0

Mi cuarto

Vivo en residencia de estudiantes. En mi cuarto hay una mesa, una silla, un estante (=armario para libros) y  obviamente una cama. Mi laptop está en la mesa.También tengo una lámpara de mesa en la mesa. A la izquierda de la mesa, en la pared, cuelga un calendario. Hay una ventana en mi cuarto y la vista (de ella) es muy bonita porque vivo en una ciudad verde, con casas antiguas que tienen como máximo (höchstens) 3-4 pisos. Mucha gente usa bicicletas. Mucha gente va en una bicicleta y yo también. 


Ahora tengo que terminar de escribir este texto y tenge que ir a aprender matemáticas. Voy a biblioteca de la universidad.

¡Hasta luego!

0
El "armario para libros" nosotros le decimos biblioteca o estante. En la jerga cotidiana, ordenador portátil es "laptop" y en vez de decir "aprender matemáticas", es más utilizado el "ver clases de matemáticas" o "estudiar matemáticas", según sea el caso.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today