嫌いの人(1)
私は普通の情況で他人のことを嫌いではありません。
ある哲学者は「この世界では、同じ葉がありません」といたことがあります。同様に、同じ人いません。言行は思想から生じることだと思います。異なる人は異なる言行をもっています。
そして、私はいつも他人の思想と行動は理解できます。
しかし、私は嫌い人がいます。
ある人は、いつも自分と関係ないことを聞きます。すなわち、ゴシップガールということです。
こんな人は自分のことは見えません。ひたすら他人のことを見つめています。
「彼の成績はいいですか?」とか、「彼女は秘密がありますか?」とか関心します。
関心そのことはいいことですが、関係者と相談しないで、他の人かろ関係者のことをさぐりをいれる人は不純な目的を持っています。
そんな人は、いつも自分と他人を比較します。他人は自分と比べて強ければ、他人を嫉んで、他人は自分と比べて弱ければ、満足な気持ちをもっています。
そんな人は苦労します。他人の世界に生きていますから。
私は自分の努力で自分なりの成績を取ることだと思います。自分は自分そのことの第一のライバルです。
Search from various English teachers...
Corrections · 5
0
嫌いのな人(1)
ある哲学者は「この世界では、同じ葉
そして、私はいつも他人の思想と行動は理解できます。
しかし、私は嫌いな(1)人がいます。
ある人は、いつも自分と関係ないことを聞きます。すなわち、ゴシップガールということです。
こんな人は自分のことは見えません。ひたすら他人のことを見つめています。
「彼の成績はいいですか?」とか、「彼女には秘密がありますか?」、とか関心を示します。
関心その
そんな人は、いつも自分と他人を比較します。他人
そんな人は苦労します。他人の世界に生きていますから。
私は自分の努力で自分なりの成績を取ることが大事だと思います。自分は
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
(1)下の例を参考にして見てください。
例)私"の"本、天気"の"話、中国"の"人、山の水 ...名詞+の+名詞
例)好き"な"人、上手"な"買い物、客観的"な"視点 ...形容詞(な形容詞)+な+名詞
形容詞でも、"い"で終わるものは、"な"を付ける必要はありません。
例)美しい花、広い部屋、速い電車、珍しい食べ物 ...形容詞(い形容詞)+名詞
例外的に、"な"、"い"の両方が可能なものもあります。
大きな木/大きい木,小さな箱/小さい箱
基本的なところを中心に見ましたが、よく書けていると思います。
この調子で頑張って下さい!
0
嫌いのな人(1)
ある哲学者は「この世界では、同じ葉がありません」といったことがあります(or と言っています)。同様に、同じ人もいません。言行は思想から生じることだと思います 生じるものだと思います。異なる人は異なる言行をもっています。
そして、私はいつも他人の思想と行動は理解できます。
しかし、私は嫌いな人がいます。(or 私には嫌いな人がいます。)
ある人は、いつも自分と関係ないことを聞きます。すなわち、ゴシップガールということです。
こんな人は自分のことは見えません。ひたすら他人のことを見つめています。
「彼の成績はいいですか?」とか、「彼女は秘密がありますか?」(or 「彼女には秘密がありますか?」)とか関心を示します。
関心そのことはいいことですが、
そんな人は、いつも自分と他人を比較します。他人
そんな人は苦労します。他人の世界に生きていますから。
私は自分の努力で自分なりの成績を取ることだと思います。自分こそが
赤(Red) : 修正(correction)
青(Blue) : 提案 (suggestion)
とてもよく書けていると思います。
少し難しくなりますが、
「私は」「私には」、「彼女は」「彼女には」などはニュアンスの違いで、“に”を入れることによって、前文と対比させたり、注目してもらいたいところに焦点を合わせる事ができます。
* sunny、メッセージありがとうございます。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
