Corrections · 18
昨天不高兴 昨天我不高兴
昨天我请喜欢的姑娘德国饭馆。 昨天我请喜欢的姑娘到德国饭馆吃饭。
我们在公园一边散步,一边聊天。
在饭馆聊天,她告诉我:”- 秋天我不能开始学汉语, 因为我有很多课,我很忙”。
我们俩在饭馆聊天
我不高兴, 因为昨秋天30个人开始学汉语。 因为以前答应过30个人一起学汉语。
我们喝一杯啤酒后她告诉:我爱一个人。 我们喝了一杯啤酒后,她告诉我:“我爱上了一个人”
(这个人不是我)。
她告诉怎么爱他。 她告诉我 她是怎么爱上她的。
我说:你还是小姑娘。
她笑很多。 她一直微笑。
我很高兴,因为很少人学汉语,因为没有人爱我,因为她喜欢别的男人, 因为我有没有意思的工作,因为我的鹦鹉死了。。。
今天早上一个中国姑娘在网上写信给我,说道:"等我回到俄罗斯,想给我送礼物"。
我很高兴,因为我喜欢礼物。
Hope this can help you ! ^_^
昨天我不高兴
昨天我请喜欢的姑娘去德国饭馆。
我们在公园一边散步,一边聊天。
在饭馆聊天的时候,她告诉我:“秋天我不能开始学汉语了, 因为我有很多课,我很忙。 ”
(她告诉我,秋天她不能开始学汉语了, 因为她有很多课,很忙。)
我不高兴, 因为昨去年秋天有30个人开始学汉语,(而今年很多人都不学了 так?)。
我们喝了一杯啤酒后她告诉我:“我爱上了一个人。”
(我爱上了一个人 - Я влюбилась в одного человека. 我爱一个人 - Я люблю одного человека)
(这个人不是我)。 Бедненький...
她告诉我,她有多么怎么爱他。
我说:你还是个小姑娘呢。
她笑了很久很多。 (很多-много, 很久-долго)
我很不高兴,因为很少人学汉语,因为没有人爱我,因为她喜欢别的男人, 因为我有没有意思的工作没有意思,因为我的鹦鹉死了。。。
今天早上一个中国姑娘在网上写信给我, 她说:“等我回到俄罗斯,想送礼物给你。”
我很高兴,因为我喜欢礼物。
马上就要去中国玩了,开心点啊!下次遇到喜欢的姑娘要早点告诉她!
昨天我很不高兴
昨天我请喜欢的姑娘去了德国饭馆。
我们在公园一边散步,一边聊天。
在饭馆聊天的时候,她告诉我:“ 秋天我不能开始学汉语了, 因为我有很多课,我很忙。”
我不高兴了, 因为昨原来说好了秋天的时候30个人要一起开始学汉语。
我们一起喝了一杯啤酒后她告诉:“我爱上了一个人。”
(这个人不是我)。
她告诉我她是怎么爱上他的。
我说:“你还是小姑娘。”
她笑很多一直笑。
我很高兴,因为很少人学汉语,因为没有人爱我,因为她喜欢别的男人, 因为我有没有意思的工作,因为我的鹦鹉死了。。。
今天早上一个中国姑娘在网上写信给我,信上说:“我回到俄罗斯后,想给你送礼物。”
我很高兴,因为我喜欢礼物。
昨天我不高兴
昨天我请喜欢的姑娘去德国饭馆用餐。
我们在公园一边散步,一边聊天。
在饭馆聊天时,她告诉我:“ 秋天我不能开始学汉语, 因为我有很多课,我很忙。”
我不高兴, 因为去年秋天有30个人开始学汉语了。
我们喝了一杯啤酒后她告诉:“我爱一个人。”
(这个人不是我)。
她告诉我她有多么爱他。
我说:“你还是小姑娘。”
她笑了很久。
我很不高兴,因为很少人学汉语,因为没有人爱我,因为她喜欢别的男人, 因为我的工作没意思,因为我的鹦鹉死了。。。
今天早上一个中国姑娘在网上写信:“我回到俄罗斯,想给你送礼物。
”我很高兴,因为我喜欢礼物。
标点符号要加强~祝你找到幸福哈
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
