旅行 travels

我刚度假回来。
去了意大利，希腊，土耳其，克罗地亚。
下一站我希望是中国 

青椒正我的日记本记录。 (how do you say "notebook entry?")

请校正 not 青椒！

旅行 travels

我刚度假回来。
我去了意大利、，希腊、，土耳其、，还有克罗地亚。
下一站，我希望去中国。我希望。

请校青椒正我的日记帐本记分录。 (how do you say "notebook entry?")

旅行 travels

我刚度假回来。
去意大利，希腊，土耳其，克罗地亚。
下一站，中国。我希望。

青椒正我的日记帐分录。 (how do you say "notebook entry?") 

Travels 旅行

我刚度假回来，去了意大利、希腊、土耳其，克罗地亚。下一站我打算去中国（you can conjonction with the two,下一站，中国。我希望。, as one sentence.打算 means I'm going to...希望 means hope, wish, expect.）

青椒正it looks so funny, you just make a little cute mistake. 青椒means green pepper， i think that you want to say is "please correct my notebook entry".you can say like this:请纠正我的小作文。another thing, notebook entry,we say 日记条目，but we seldom use it, we just say:日记or 小作文。

旅行 travels

我刚度假回来。
去了意大利，希腊，土耳其，克罗地亚。
下一站，我希望是中国。

请修正我的笔记。 (how do you say "notebook entry?")

旅行 travels

我刚度假回来。
我去了意大利、希腊、土耳其和克罗地亚。
下一站，我希望是中国。

青椒正请修改我的日记帐分录小作文。 (how do you say "notebook entry?")