Corrections · 18
我想- 在北京的第三天
我的旅馆有很多自行车。
我吃了早饭就问服务员:我可以不可以用自行车(我可以用自行车吗?)?
他回答:你可以用自行车。
于是,我骑自行车去参观天安门。
我在天安门右边看过到一个姑娘。她的自行车坏了。
- 你好!(你好吗?)
- 我很好!
- 我会可以帮你修理你的自行车,因为我在俄罗斯常常修理摩托车。自行车比摩托车更容易修理 更容易。
- 太好了!你是不是莫斯科人?
- 对,你是北京人,是吗?
- 不是,我出生在北边方,现在在北京学习。
- 你学什么?
- 我学俄语(哈哈)
- 我觉得猜你叫燕子,是吗?
-对!
我们很高兴。修理了她的自行车(我帮她修好自行车之后)我们就一起骑自行车去参观北京胡同。
晚上到我们去DongzhimenneiDajie(东直门内大街)喝绿茶还吃了中国菜。
——
我从别墅回莫斯科后告诉我跟燕子怎么参观長城=))) (我问燕子怎么参观长城,Do you mean that :"you asked yanzi how to visit the Great Wall ."?
我想- 在北京的第三天
我的旅馆有很多自行车。
吃了早饭就问服务员:我可以不可以用自行车?
他回答:你可以用自行车。
我骑自行车去参观天安门。
我在天安门右边看过一个姑娘。她的自行车坏了。
- 你好!
- 我很好!
- 我会修理你的自行车,因为我在俄罗斯常常修理摩托车。自行车比摩托车更容易修理。
- 好!你是不是莫斯科人?
- 对,你是北京人,是吗?
- 不,我生在北边,现在在北京学习。
- 你学什么?
- 我学俄语(哈哈)
- 我觉得你叫燕子,是吗?
-对!
我们很高兴。修理了她的自行车就一起骑自行车去参观北京胡同。
晚上到我们去DongzhimenneiDajie喝绿茶还吃中国菜。
——
我从别墅回莫斯科告诉我跟燕子怎么参观長城=)))(不懂+_+)
我想- 在北京的第三天
我住的旅馆有很多自行车。
吃了早饭我就问服务员:我可以不可以用自行车?
他回答:你可以用自行车。
我骑自行车去参观天安门。 Здорово!
我在天安门右边看过见一个姑娘。她的自行车坏了。 (看过 - смотрел, 看见 - видел)
- 你好吗?
- 我很好!
- 我会修理你的自行车(我能帮你修自行车),因为我在俄罗斯常常修理摩托车。修自行车比摩托车修理 更容易。
- 好啊!你是不是莫斯科人?(你是莫斯科人吗?)
- 对,你是北京人,是吗?
- 不,我出生在北边,现在在北京学习。
- 你学什么?
- 我学俄语(哈哈)
- 我觉得(想)你叫燕子,是吗?
-对! (Какими судьбами =)))
我们很高兴。修理好了她的自行车,我们就一起骑自行车去参观北京的胡同。
晚上到我们去DongzhimenneiDajie东直门内大街喝绿茶还吃了中国菜。
——
等我从别墅回莫斯科后,就告诉你们我跟燕子怎么参观長城的=)))
你的故事写得越来越精彩了,加油!
Молодец, Федя!
Очень рада за тебя и за Ласточку!
我想- 在北京的第三天
我的旅馆有很多自行车。
吃了早饭就问服务员:我可以不可以用自行车?
他回答:你可以用自行车。
我骑自行车去参观天安门。
我在天安门右边看过一个姑娘。她的自行车坏了。
- 你好!
- 我很好!
- 我会修理你的自行车,因为我在俄罗斯常常修理摩托车。自行车比摩托车修理 更容易更容易修理。
- 好!你是不是莫斯科人?
- 对,你是北京人,是吗?
- 不,我生在北边现在在北京学习。
- 你学什么?
- 我学俄语(哈哈)
- 我觉得你叫燕子,是吗?
-对!
我们很高兴。修理了完她的自行车就一起骑自行车去参观北京胡同。
到了晚上到我们去DongzhimenneiDajie喝绿茶还吃了中国菜。
——
我从别墅回莫斯科告诉我跟燕子怎么参观長城=)))
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
