Search from various English teachers...
China flagFrancesca
初めての日記 初めての日記をやってみました とてもドキドキしています(^q^) 中国上海出身のえちゃんです(昔日本の学校でそう呼ばれました)  皆さん、宜しくお願い致します。 上海にいる間で日本語が下手になってるTAT(いつも下手でしょう) 私はアニメが大好きが、 ずっとアニメを見てはがりから、敬語と文法はかなり苦手。 因みに、書くことも苦手…喋るは問題ないと思う(たぶん!) だから…これからはもっと頑張らなきゃ! 中国語に興味がある方是非一緒に勉強しましょう!

Corrections · 3

0

<blockquoete>初めての日記

初めての日記をやってみました

(or 初めての日記を書いてみました.)
とてもドキドキしています(^q^)←很可愛! 笑 
中国上海出身のえちゃんです(昔日本の学校でそう呼ばれました) 

(or more naturally, 昔日本の学校でそう呼ばれていました)
皆さん、宜しくお願い致します。

上海にいる間で に 日本語が下手になってるTAT(いつも下手でしょう) ←えちゃんさんは,"つっこみ"もお上手なのですね^^

私はアニメが大好き です が、
ずっとアニメを見てはがり ばかり だ から、敬語と文法はかなり苦手。
因みに、書くことも苦手…喋る の は問題ないと思う(たぶん!)
だから…これからはもっと頑張らなきゃ!
中国語に興味がある方是非一緒に勉強しましょう!

</blockquoete>

こちらこそ,どうかよろしくお願いいたします!

 

0
頑張ってくださいね!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today