Corrections · 1
El dia
Hoy yo ayudé una persona con inglés pero fui al trabajo de mi mama asi no podia terminar el conversacion. Mi diverté mucho y espero que caundo mi español es mas mejor, puedo conversar con muchas personas aqui y en la vida. Me gustan las lenguajes romanticas!
El día
Hoy ayudé a una persona con inglés pero fui al trabajo de mi mamá así que no pude terminar la conversación. Me divertí mucho y espero que cuando mi español sea mejor pueda conversar con muchas personas aquí y en la vida. ¡Me gustan las lenguas romances!
1) Ayudar a alguien. Usas el 'a' porque hablas de algo vivo, si fuese algo inanimado no usas 'a'.
2) 'más mejor' es un error no sólo usado por extranjeros sino por nativos también. Eso equivaldría a decir en inglés 'more better'.
3) 'Esperar' es un verbo que rige subjuntivo, así que no puedes decir ''esperar que es'' en indicativo.
4) Mi sin acento es el adjetivo posesivo, mí con acento es el acusativo o dativo de 'yo'. ''Me'' es el reflexivo de 'se' en primera persona. El verbo es 'divertirse' así que usas 'me'.
5) Cuando hablas de romance languages la traducción es igual que en inglés: romance y no romantic que sería romántico.
6) No olvides los acentos.
Keep it up!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
