Search from various English teachers...
United States flagdkyolhan
처음 Entry: 저는 한국 2세입니다... 안녕하세요! 제 이름은 한결입니다. 저는 한국어를 베우구싶은 이유는 몃가지있습니다. 첫번제는 우리 부모님이랑 더 깊이 말하고싶고. 또는 저의 같은 한국 사람들과 사업을 하던지 다른 관계를 만들던지, 한국어가 만히 피료할것입니다. 사람을 처음 만나면 다들 한국말을 잘한다고 하지만, 속지마세요! 조금만 깊이 말하면 티납니다. 반갑습니다, 한결

Corrections · 3

0

처음 Entry: 저는 한국 2세입니다...

안녕하세요! 제 이름은 한결입니다. 저는 한국어를 베우구싶은 이유는 몃가지있습니다.

안녕하세요! 제 이름은 한결입니다. 저는 한국어를 배우고 싶은 이유가 몇 가지있습니다.

 

첫번제는 우리 부모님이랑 더 깊이 말하고싶고

첫번째는 우리 부모님이랑 더 깊이 말하고싶기 때문이고

 

또는 저의 같은 한국 사람들과 사업을 하던지 다른 관계를 만들던지, 한국어가 만히 피료할것입니다.

또는 저와 같은 한국 사람들과 사업을 하던지 다른 관계를 만들던지 할 때, 한국어가 많이 필요할 것입니다.  

사람을 처음 만나면 다들 한국말을 잘한다고 하지만, 속지마세요! 조금만 깊이 말하면 티납니다.

반갑습니다,
한결

 

 

좀 더 정확하게 알고 싶어하실 것 같아서 제가 작은 부분들까지 고쳐보았지만,

사실 구어체(spoken language)에서는 틀려도 크게 눈에 띄지 않는 부분들입니다.

잘 하셨어요. 반갑습니다.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today