Search from various English teachers...
United States flagAmanda O.
Moja ulubiona wakacja. Moja ulubiona wakacja była podczas ostatniej zimi (styczeń i luty 2012). Byłam na urlopie za 2 miesiący. Pojechałam do Kambodżi, Laosa, i Tajlandii. W styczniu 2012, pojechałam do Kambodżi. Pierwszy, pojechałam do Phnom Penh’a. Następnie, pojechałam do Sihanoukville’a. Odpoczywałam w Sihanoukvillie za 2 tygodnie. Leżałam na plażie, cały dzień, codziennie! Także, piłam wiele napóje kokosowie alkoholowie. (po angielsku: alcoholic mixed beverages in a coconut.) Na przykład, margharita w kokosie. Potem, pojechałam do Siem Reap’a. Angkor Wat jest bliższy do Siem Reap’a. (po angielsku: „Angkor Wat is near Siem Reap.”) Byłam w Siem Reapie za 2 tygodnie. Widziałem Angkor Wat. Wiesz, to są wiele świątynie w Angkor Wat archeologiczny kompleksie? Tamte są Bayon, Ta Prohm, Ta Keo, Prasat Ta Som, i tak dalej. Także, pojechałam do Koh Ker’a. Koh Ker jest w Kambodżi. To jest, hmmm, może 100 km północ-wschód od Angkor’a. (It’s about 100 km northeast of Angkor.) To jest trudny pojechać do Koh Ker’a, ale, Koh Ker jest bardzo piękny. Nie ma zbyt wielu turystów. :) W lutym 2012, pojechałam do Tajlandii. Pierwszy, pojechałam do klasi kucheniej. Uczyłam się jak gotować jedzenie tajska. Tamto, spotykałam Polaka. On był bardzo zaskoczenie, kiedy mowiłam po polsku! On nie myśł, że on spotykałbym osobi, ktora mowi po polsku! Teraz my jesteśmy „przyjaciely” na facebook’ie. Pojechałam do Chiang Mai. Chiang Mai jest miasto w półnoćowej Tajlandii. Tamto, ja jazda na słonie, i umyłem słonia. Dotknąłem tygrysów i wążów. Potem, pojechałam do Laosa. Tylko pojechałam do Laos’a za 4 dni. Rzeczywiście, pojechałam do Laosa bo moje tajski wizy skończył. Potrzebowałam nowy tajski wizy. Pojechałam do miasto Vientiane. Vientiane jest stolica Laos’a. Vientiane jest bardzo małe, ciche, spokojne miasto (bardzo inny za Bangkok!). Kiedy byłam tamto, miałam klasi kucheniej (znowu!). Tutaj, uczyłam się jak gotować Laosu jedzenie. To nazywa „lao experiences”, i powienieś pojechac! To jest najlepszej klasa kucheniej w południowo-wschodniej Azji! Wrociłam do Tajlandii. Pojechałam do południowej Tajlandii. Tamto, leżałam na plażie, i grałam z małpie. Mam nadzieje, że Ty miałesz/miałasz dobra wakacja, też. :)

Corrections · 4

0

Moje ulubione wakacje. (wakacje pisze się zawsze w liczbie mnogiej)

Moje ulubione wakacje były podczas ostatniej zimi (styczeń i luty 2012). Byłam na  dwumiesięcznym urlopie za 2 miesiący. Pojechałam do Kambodży, Laosu, i Tajlandii.

W styczniu 2012, pojechałam do Kambodży. Najpierw Pierwszy, pojechałam do Phnom Penh ’a. Następnie, pojechałam do Sihanoukville (Preah Seihanu). Odpoczywałam w Sihanoukvillie przez za 2 tygodnie. Codziennie leżałam na plaży przez cały dzień! Także, piłam wiele drinków kokosowych napóje kokosowie alkoholowie. (po angielsku: alcoholic mixed beverages in a coconut.) Na przykład, kokosową margaritę.   w kokosie.

Potem, pojechałam do Siem Reap’a. Angkor Wat leży blisko jest bliższy do Siem Reap’a. (po angielsku: „Angkor Wat is near Siem Reap.”) Byłam w Siem Reapie przez za 2 tygodnie. Widziałem Angkor Wat. Czy wiesz że, Angkor Wat to kompleks wielu świątyń? są wiele świątynie w  archeologiczny kompleksie? Są tam Bayon, Ta Prohm, Ta Keo, Prasat Ta Som, i tak dalej.

Także, Pojechałam także do Koh Ker’a. Koh Ker leży jest w Kambodży. Położony To jest, hmmm, może 100 km na północny-wschód od Angkor’a. (It’s about 100 km northeast of Angkor.) Dojazd (droga) jest utrudniony (Nie jest łatwo się tam dostać) To jest trudny pojechać do Koh Ker’a, ale, Koh Ker jest bardzo piękny. Nie ma tam zbyt wielu turystów. :)

W lutym 2012, pojechałam do Tajlandii. Najpierw uczestniczyłam w kursie kulinarnym. Pierwszy, pojechałam do klasi kucheniej. Uczyłam się jak się przyrządza jedzenie w tajskiej kuchni (lub na sposób tajski) ować jedzenie tajska. Tam to, spotykałam Polaka. On Był bardzo zaskoczony że, kiedy mówię po polsku! Nigdy nie spodziewał się, że spotka tu kogoś, który by mówił po polsku! On nie myśł, że on spotykałbym osobi, ktora mowi po polsku! Teraz my jesteśmy przyjaciółmi na facebooku „przyjaciely” na facebook’ie.

Pojechałam do Chiang Mai. Chiang Mai jest miastem w północnej Tajlandii. Jechałam tam na słoniu i go (tj. słonia) umyłam. Dotykałam tygrysów i wężów.

Potem, pojechałam do Laosu. Tylko Pojechałam tam tylko do Laos’a za na 4 dni. Musiałam tam (Laosu) pojechać, ponieważ termin ważności mojej tajskiej wizy wyszedł z użycia.  Rzeczywiście, pojechałam do bo moje tajski wizy skończył. Potrzebowałam nowy tajski wizy. Pojechałam do miasta Vientiane. Vientiane jest stolicą Laos’a. Vientiane jest bardzo małym, cichym i spokojnym miastem (w przeciwieństwie do Bangkoku!). Będąc tam znowu uczestniczyłam kursie kulinarnym. Kiedy byłam tamto, miałam klasi kucheniej (znowu!). Tutaj, uczyłam się jak gotować jedzenie na sposób khmerski. Nazywa się To nazywa „lao experiences”, powinieneś tam pojechać! Jest to najlepsza klasa kulinarna kucheniej w południowo-wschodniej Azji!

Wrociłam do Tajlandii. Pojechałam do południowej Tajlandii. Tamto, leżałam na plaży i bawiłam się małpkami. grałam z małpie.

Mam nadzieje, że i Ty miałeś / miałaś również dobre wakacje, też. :)

0

Moje ulubione wakacje.

Moje ulubione wakacje były podczas ostatniej zimi (styczeń i luty 2012). Byłam na urlopie na 2 miesiące. Pojechałam do Kambodży, Laosa, i Tajlandii.

W styczniu 2012, pojechałam do Kambodży. Pierwsze, pojechałam do Phnom Penh’a. Następnie do Sihanoukville’a. Odpoczywałam w Sihanoukvillie 2 tygodnie. Leżałam na plaży, cały dzień, codziennie! Także, piłam wiele napojów kokosowych  alkoholowych. (po angielsku: alcoholic mixed beverages in a coconut.) Na przykład, margharita w kokosie.

Potem, pojechałam do Siem Reap’a. Angkor Wat jest bliższy do Siem Reap’a. (po angielsku: „Angkor Wat is near Siem Reap.”) Byłam w Siem Reapie przez 2 tygodnie. Widziałam Angkor Wat. Wiesz, to są wiele świątynie w Angkor Wat archeologiczny kompleksie? Tamte są Bayon, Ta Prohm, Ta Keo, Prasat Ta Som, i tak dalej.

Także, pojechałam do Koh Ker’a. Koh Ker jest w Kambodży. To jest, hmmm, może 100 km na północny-wschód od Angkor’a. (It’s about 100 km northeast of Angkor.) To jest trudne pojechać do Koh Ker’a, ale, Koh Ker jest bardzo piękny. Nie ma zbyt wielu turystów. :)

W lutym 2012, pojechałam do Tajlandii. Pierwsze, pojechałam do szkoły gotowania. Uczyłam się jak gotować jedzenie tajskie. Tam, spotkałam Polaka. On był bardzo zaskoczony, kiedy mowiłam po polsku! On nie spodziewałby się, że spotykałby osobe, ktora mowi po polsku! Teraz my jesteśmy „przyjaciółmi” na facebook'u.

Pojechałam do Chiang Mai. Chiang Mai jest miasto w północnej Tajlandii. Tam, ja jeździłam na słoniu, i umyłam słonia. Dotknełam tygrysów i węży.

Potem, pojechałam do Laosa. Tylko na 4 dni. Tak naprawde, pojechałam do Laosa bo moja tajska wiza skończyła się. Potrzebowałam nową. Pojechałam do Vientiane. Vientiane jest stolicą Laos’a. Vientiane jest bardzo małe, ciche, spokojne miasto (inny niż Bangkok!). Kiedy byłam tam, miałam szkołę gotowania(znowu!). Tutaj, uczyłam się jak gotować jedzenie z Laosu. To nazywa  się „lao experiences”, i powienieś tam pojechac! To jest najlepsza szkoła gotowania w południowo-wschodniej Azji!

Wrociłam do Tajlandii. Pojechałam do południowej części. Tam, leżałam na plaży, i grałam z małpą.

Mam nadzieje, że Ty miałesz/miałaś dobre wakacje, też. :)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today