Pourquoi ecrire?
Sartre a se demandé “pourquoi ecrire?”. Je continue à me demander cela aussi. Sartre pensait que la langue est trop grande pour la craine humaine. Et, puisque en ce moment j’essai d’apprendre troi langue dans les nivaux tres differents, je dois convenis que il a raison.
En ce moment j’habite en Chine. Et je passe les jours en noyant dans la Chinoise; une langue que je ne peux pas lire et qui je ne parle que un peu. Je regarde beaucoup de mes amis qui peuvent le parler trés bien, en particulairement mon colocataire qui que parle 4 langues, et je me sens tellement deçu. J’ai essayé de l’étudier mais, je ne peut pas vue rien d’amelioration.
Et apres tout je ne peux pas trouve une langue dans laquelle je devrais penser, quand j’essaie de parler en français je pense en Chinoise, quand j’essaie de parler en Chinoise je pense en français, et quand j’essaie de parler en Polonais.... mon cervau s’arrêter.
J’espere que ce probleme se fixer.
Mitch
Search from various English teachers...
Corrections · 2
0
Patience, Mitch. C'est pas possible apprendre une langue en un jour, mais ne pense pas que tu ne pourras. Écoute ce que Misha dit. Je me concentrerais sur le Chinoise, que tu pourras apprendre facilement en China (le Chinoise peut être difficile, mais pas impossible). Tu pourras retourner a apprendre Français dans le future Never give up, mate! (Ok, my French's horrible, but still hang it there!).
0
Pourquoi Ecrire?
Sartre a se s'est demandé “pourquoi écrire?”. Je continue à me demander cela aussi. Sartre pensait que la langue est trop grande pour (la craine) ?? humaine. Et, puisque en ce moment j’essaie d’apprendre trois langues de niveaux dans les nivaux très differents, je dois etre convaincu convenis qu'il a raison.
En ce moment j’habite en Chine. Et je passe les jours en noyant dans la Chinoise; une langue que je ne peux pas lire et qu'à peine je peux parler ne parle que un peu. Je regarde beaucoup de mes amis qui peuvent le parler très bien, en particulairement particulier mon colocataire qui que parle 4 langues, et je me sens tellement deçu. J’ai essayé de l’étudier mais, je ne peux pas voire rien aucune d’amélioration. (ou bien: je ne vois aucune amélioration)
Et après tout je ne peux pas trouver une langue dans laquelle auquelle je devrais penser (concentrer), quand j’essaie de parler en français je pense en Chinois, quand j’essaie de parler en Chinois je pense en français, et quand j’essaie de parler en Polonais.... mon cervau s’arrêter.
J’espère que ce problème se fixera bientôt.
Mitch
( Ne vous stressez pas Mitch, déjà votre français n'est pas mauvais :) et la langue chinoise est très difficile. Vous etes encore jeune. Je vous conseille d'etre plus organiser sinon vous n'allez pas avancer. Concentrez vous sur une seule langue pendant une ou deux années, puis passez à une autre. )
Bon courage :))
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
