Search from various English teachers...
Cambodia flagrithklang
我今天告诉你们真可笑的一件事 我今天告诉你们真可笑的一件事。 我到中国两天后, 有一个男生中国学生叫我去参加他的生日。不过他是我老乡的朋友, 我还记得那天是星期日下午 8 点开始举行他的生日。大家都一边喝酒一边说”生日快乐“, 我以为”生日快乐“的意思是”干杯“的意思, 也跟他们说”生日快乐“ 让后跟他们一起”干杯“。 难道只有我说” happy birthday",但是我不管了。过来差不多半个月我有机会跟中国学生一起喝酒,但是这时没有谁说“生日快乐”, 他们都说“干杯” 让后一起干杯。 我立刻问他们 生日快乐 和 干杯是一样的意思吗? 他们就大声得笑, 边笑边看着我, 我不仅不懂,而且跟他们一起笑。哈哈哈哈。。。 不过他们没有告诉我,也叫我生日快乐。 后来我把这个生日快乐来问老师, 老师说生日快乐的意思是” happy birthday“我才知道, 原来如此。 哈哈哈哈哈。。。。。 太丢脸了我。 ):

Corrections · 15

0
有点意思
0
这个故事可以上糗百
0
this story very fun. 这故事太好笑了。
0
hehe! 真的。 我来这儿之前, 连一个字都不懂。
0
hehe! 真的。 我来这儿之前, 连一个字都不懂。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today