Search from various English teachers...
Japan flagnebaaru
把经验和知识的一种积累继承后代 谢谢您们的评论。 我想写的前辈,就有那样两种,科学上和普通生活上的。 一方是看牛顿说的格言,其实我也不知道到底什么情况下牛顿说这段句子,不过包我的很多人听这段格言,应该会认为牛顿有了某东西才立下功绩。 某东西是可能前代的伟大师傅,或者有可能厚厚的科学书。 另外一方的话,比如看一家鞋子店,初代老板只能制造普通鞋子,穿的挺不错,经久耐用。过时间下一代他的儿子继承了鞋子店加开始制造女性鞋子,看的漂亮极在世界卖得很火了,儿子弄到一种成功。 爸爸教儿子,鞋子是怎么做,儿子可以发展鞋子的作法,可以研究大受欢迎的东西。 前辈都是把经验和知识的一种积累继承后代了。 这我的评论如有语法错,请您修改!谢谢。

Corrections · 6

0

把经验和知识的一种积累继承后代

谢谢您们的评论。 (谢谢你(单数)√,谢谢你们(复数)√,谢谢您(单数)√,谢谢您们×,谢谢大家(复数)√) 谢谢大家的评论。 
我想写的前辈,就有那样两种,科学上和普通生活上的。

(“那”或者“那样”:代次,代替与说话人,心里或物理距离很远的事。“这样”或者“这”:代词,代替与说话人,心里或者物理距离很近,例:物理教授说,关于相对论的这个证明,我计算过很多次,而“上帝粒子”那样的论证,我还需要时间。)

一方(面)是看牛顿说的格言,其实我也不知道到底什么情况下牛顿说(过)这段句子,不过包(括)我的很多人听这段格言,应该会认为牛顿有了某东西,才立下功绩。

(包括.....固定短语,例:他痴迷sony的电子产品,包括笔记本,相机,移动电话。) 

 

某东西是可能前代的伟大师傅,或者有可能厚厚的科学书。

(有可能是......还有可能是....)注意对比句子顺序:

某东西有可能是前代的伟大师傅,还有可能是厚厚的科学书。


另外一方(面)的话,比如看(“比如说”,固定用语,举例之前的强调词,例:你要去中国工作啊,可以感受很多不同的文化,比如说,中国茶艺,中国各地不同的美食和美景。)

一家鞋子店,初代老板只能制造普通鞋子,穿的挺不错,经久耐用。过时间下一代他的儿子继承了鞋子店加开始制造女性鞋子,看的漂亮极在世界卖得很火了,儿子弄到一种成功。
爸爸教儿子,鞋子是怎么做,儿子可以发展鞋子的作法,可以研究大受欢迎的东西。

( 一方面......另一方面,固定用法)
前辈都是把经验和知识的一种积累继承后代了。
这我的评论如有语法错,请您修改!谢谢。

0

把经验和知识的一种积累继承后代(这句话建议你可以这么写:把经验和知识作为一种积累传承给后代。

 

在这里我想跟你讲解一下:“继承”“传承”。在这个句子里,你适合用“传承”。那什么时候用继承呢?我可以给你举个例子:他将继承这笔遗产。

那什么时候用“传承”呢?其实“传承”这个词来自日语”伝承densho”。就像上个句子一样,在当你说到文化,技艺,经验,知识、艺术等,你可以用到传承,例如:我们都希望书法艺术能传承并发扬光大。

说句题外话,其实在中国近代,有很多新词汇是从日本的传过来。例如:体育(physical education)。这一点我很佩服你们新词汇的创造能力。)

 

谢谢您们的评论。(其实你没必要用“您们”,因为读起来会觉得怪怪的,你可以直接这样写“谢谢你们的评论”。不过很高兴你一直在使用“您”这个敬语。)

 
我想写的前辈,就有那样两种,科学上和普通生活上的。(老实说,当我看到你这句话的时候,我有点弄不明白你想写什么。为什么会有这种感觉呢?因为你第一二句完全没有一点联系,给人的感觉犹如突然从悬崖下掉下来那样。所以我建议你,可以再这句话前面加“接下来”。)

一方是看牛顿说的格言,其实我也不知道到底什么情况下牛顿说这段句子,不过包我的很多人听这段格言,应该会认为牛顿有了某东西才立下功绩。某东西是可能前代的伟大师傅,或者可能厚厚的科学书。(这段话有点怪怪的感觉,但总的来说,可以看明白。

“一方”你指的应该是“一方面”。我猜你应该想使用“一方面”“另一方面”。

这段话我可以帮你重写一遍,可能跟你原意有点差别,请见谅。可以这么写:“一方面对于牛顿的格言,其实我不知道到底该在什么情况下使用这句话。不过很多听过这句格言的人,应该都会认为牛顿是有了某种东西才得立下功绩。这种东西可能是前代伟大的师傅,或者可能是厚厚的科学书。”)



另外一方的话,比如看一家鞋子店,初代老板只能制造普通鞋子,穿的挺不错,经久耐用。过时间下一代他的儿子继承了鞋子店加开始制造女性鞋子,看的漂亮极在世界卖得很火了,儿子弄到一种成功。
爸爸教儿子,鞋子是怎么做,儿子可以发展鞋子的作法,可以研究大受欢迎的东西。 (这段话可以这么写:“另一方面,比如一家鞋子店,初代老板只能制造普通鞋子,穿起来感觉挺不错。儿子获得了成功。爸爸教儿子怎么做鞋子,儿子可以发展鞋子的作法,可以研究大受欢迎的东西。”)

前辈都是把经验和知识的一种积累继承后代了。(这句话可以这么讲:“前辈都是把经验和知识传授给了后代。”或者你可以这样说:“前辈都是把经验和知识作为一种积累,让后代传承下去”)
这我的评论如有语法错误,请您修改!谢谢。

 

 

结语:呵呵,希望能帮到你,加油↖(^ω^)↗!!!

0
阿阿,我还是比较难得作文不行了。请多多指教,哪部分要改?
0
你的笔记不太好改的, 不但语法有不少问题, 而且句子逻辑上也有问题.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today