猫の伝説 part 1

昔々、ある日本のある村でに農業をしている、びんぼうな貧しい家族がいました。その家族は子供が多くて、お金がないので、子供たちは農場で働いていましたが、その子供の中での一人は体が弱くて、小さな男の子はが農場で働けませんでした。ですが、しかしこの男の子はあたまがよくて、べきょうもできました。両親はこの子がそうりょ（priest)になれるかもしれないと思って、お寺に連れて行きました。住職お寺様にこの子をそうりょにするなるために修行させてくださいとおねがいしましたくんれんさせてたのまれました。住職お寺様はひとつのじょうけんで賛成しました。そのじょうけんは男の子が住職お寺様にたくさんの質問をされて聞かれて、その質問にを正しく答えることでしたす。そして住職お寺様はとても難しい質問をしましたが、その子供彼は簡単に答えられました。それでそうりょの修行をくんれん始めました。
男の子はとてもいい子で、住職に言われたことはお寺様にたのまれたことを全部しましたが、たった一つの欠点がありました。彼はいつもどこへでも猫の絵を描いてしまいました。いました。何回もしかられてもお寺のかべやはしらなどにかきました。ある日、祭りがあって、お寺にたくさんの白い布ぬのがありました。彼はその布にとても大きな猫のえをかきました。とてもきれいな絵でしたが、住職お寺様はその絵を見て彼に言いました「あなたはとてもいい子ですが、ぜったいにそうりょになれません。でも、とても上手な画家になると思います。ですから、お寺から出なければなりません。」
彼はそのことを聞いて悲しくなりかったです。住職にそしてお寺ざまに言いました「しかたがなかったんです。絵をかくのはとめられませんでした。」
お寺様住職はは「はい、わかりました。しかし、出る前に一つのアドバイスをあげます『夜のときは広い場所に寝ないで、狭いところで寝てくださいにいてください。』」
彼はその言葉の意味がわかりませんでしたが、恥ずかしくて、聞けませんでした。
その後、彼は家に帰ったらきっと父親が怒ると思って、隣の町のお寺に以降と思いました。そして、その町に向かいました。
it's a long story so I wrote it in two parts, I think it will be easier in correction.
I hope you like it, and that you are excited to know the rest of it.

猫の伝説 part 1

昔々、ある日本の村にで農業をしている、びんぼう（貧乏）な家族がいました。その家族は子供が多くて、お金がないので、子供たちは農場で働いていましたが、その子供の中で体が弱くて、小さな男の子がは農場で働けませんでした。ですが、この男の子はあたま（頭)がよくて、べきょう勉強もできました。両親はこの子がそうりょ（僧侶）（priest)になれるかもしれないと思って、お寺に連れて行きました。お寺様に、この子をそうりょになさせるために（または、「この子が僧侶になるために」）くんれん（訓練。または「修行」でもよい）させてほしいとたの（頼）まれみました。お寺様はひとつのじょうけん（条件）付きで賛成（または「同意」でもよい）しました。そのじょうけんは、男の子がお寺様にたくさんの質問を聞かれて、その質問をに正しく答えることですした。そしてお寺様はとても難しい質問をしましたが、彼は簡単に答えられました。それでそうりょのくんれんを始めました。（または、「僧侶の訓練が始まりました」）
男の子はとてもいい子で、お寺様にたのまれたことを全部しましたが、たった一つの欠点がありました。彼はいつもどこでも猫の絵を描いていました。何回もしか（叱）られてもお寺のかべ（壁）やはしら（柱）などにかきました。ある日、祭りがあって、お寺にたくさんの白いぬのがありました。彼はその布にとても大きな猫のえをかきました。とてもきれいな絵でしたが、お寺様はその絵を見て彼に言いました「あなたはとてもいい子ですが、ぜったい（絶対）にそうりょになれません。でも、とても上手な画家になると思います。ですから、お寺から出なければなりません。」
彼はそのことを聞いて悲しかったです（「悲しみました」のほうが自然な文章）。そしてお寺ざま様に言いました。「しかたがなかったんです。絵をかくのはをと（止）められませんでした。」
お寺様は「はい、わかりました。しかし、出る前に一つのアドバイスをあげます。『夜のときは広い場所に寝ないで、狭いところにいてください。』」
彼はその言葉の意味がわかりませんでしたが、恥ずかしくて、聞けませんでした。
その後、彼は家に帰ったらきっと父親が怒ると思って、隣の町のお寺に以降行こうと思いました。そして、その町に向かいました。
it's a long story so I wrote it in two parts, I think it will be easier in correction.
I hope you like it, and that you are excited to know the rest of it.