Search from various English teachers...
Italy flagMichele
El estudiante de español perfecto Creo que el estudiante de español perfecto sea un chico que combina el clasíco estudio con los libros con la busquada de oportunidades de practicar esta lengua el más posible en la vida de todos los dias. Por eso, no tiene mucho miedo de equivocarse y de quedar mal en situaciones donde no se siente seguro de su conociemiento y sigue probando ugualmente. Entanta de ler libros o de ver peliculas en español así de enriquecer su vocabulario y de conocer nuovas formas de expreción. Yo por ejemplo suelo escuchar audiolibros así que fusiono la necesidad de aprender nuevas palabras con la de escuchar la prononciación de un hispanohablante, y de toda manera me parece una actividad bastante divertida y interesante porque tengo la oportunidad de conocer algunos de los clasicos más importantes de la cultura literaria de España y de Latino América. Soy seguro que al estudiante de español perfecto le encanta conocer la cultura de los paises de los cuales estás aprendiendo la lengua. Creo que sea normal interesarse a las tradiciones, a la historia y a todas las formas de culturas de estos paises. Pues, creo que se le da bien estudiar también los aspectos más aburridos del proceso de conocimiento de una lengua, como por ejemplo la gramática. Si eres un buon estudiante seguramente tu haces siempre los deberes que tienes que hacer, pero si tu eres un estudiante perfecto seguramente haces algunos ejercicios más sobre las cosas que te parecen más dificiles de aprender y de conseguir. Yo creo de ser un buen estudiante de español porque en general pongo bastante atención al estudio de la lengua aunque no creo de haber conseguido hasta ahora un sadisfactorio nivell de conoscimiento en seis meses de estudio y de practica por las que son mis finalidades. De toda manera, estoy bastante motivado a seguir estudiando la lengua cuando volveré en mi pais de origen y al mismo tiempo ententaré de aprobar un examen de certificación lingüística.

Corrections · 2

0

I think you have made a good job.

 

El perfecto estudiante de español

Creo que el perfecto estudiante de español es un chico (or "es alguien") que combina el clásico estudio con los libros con la busquada de oportunidades de practicar esta lengua lo más posible todos los días. Por eso, no tiene mucho miedo de equivocarse y de quedar mal en situaciones donde no se siente seguro de su conocimiento y sigue probando igualmente. Intenta leer libros o ver películas en español, y así enriquecer su vocabulario y conocer nuevas formas de expresión. Yo por ejemplo suelo escuchar audiolibros, y así junto la necesidad de aprender nuevas palabras con la de escuchar la pronunciación de un hispanohablante, y de cualquier manera me parece una actividad bastante divertida e interesante, porque tengo la oportunidad de conocer algunos de los clasicos más importantes de la cultura literaria de España y de Latinoamérica. Estoy seguro de que al perfecto estudiante de español le encanta conocer la cultura de los países de los cuales está aprendiendo la lengua. Creo que es normal interesarse por las tradiciones, la historia y todas las formas culturales de estos países. Creo que se le da bien estudiar también los aspectos más aburridos del proceso de conocimiento de una lengua, como por ejemplo la gramática. Si eres un buen estudiante seguramente tu haces siempre los deberes que tienes que hacer, pero si tú eres un estudiante perfecto seguramente haces algunos ejercicios más sobre las cosas que te parecen más difíciles de aprender y de conseguir. Yo creo ser un buen estudiante de español porque en general pongo bastante atención en el estudio de la lengua, aunque no creo haber conseguido hasta ahora un satisfactorio nivel de conocimiento en seis meses de estudio y de práctica por las que son mis finalidades (maybe you want to say: "..., para lo que me había propuesto"). De cualquier manera, estoy bastante motivado a seguir estudiando la lengua cuando vuelva a mi pais de origen, y al mismo tiempo intentaré aprobar un examen de certificación lingüística.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today