我想念海

因为我有一年没有冲浪一年，所以我就像年想念海。 我决定下月我去美国冲浪两三天冲浪。 我听说在缅因州有一些地方可以冲浪，可是我没有车。我最后坐公共汽车或者火车去那哪儿但是还要预定宾病馆的房间。 我也不知道在那哪儿的最好的地方是什么。

好在我发现在蒙特利尔有一个冲浪点组织一个冲浪之旅，我想报名不过我要先要请假，我不知道如果是否我老板会答应,因为我今年为了我姐姐的婚礼已经放了两个星期假。

1.因为···所以， is a set phrase. 

2. the order of the phrase. eg: 冲浪两三天。 休息两三天。 玩一段时间。

    the verb is before the time.

3.  the difference between "我要先请假" and "我先要请假"。 The former is emphrase the necessary of the things you will do.  And the latter just the normal order.   So I think the former is better.  :)

4. if/whether means 如果/是否。

   如果... if it rains, I would stay at home.

   是否... I don't know if she would come together.

5. several words and punctuation you need to attention. "想念" "宾馆" "那/哪"

That's all！！！

By the way, your article is good.  >3<

我想念海

因为我没有一年都没有冲浪了，一年所以我就很像年想念海。 我决定下月我去美国冲两三天冲浪。 我听说在缅因州有一些地方可以冲浪可是我没有车。我最后决定坐公共汽车或者火车去哪儿那儿。但是还要预定病馆宾馆的房间。 我也不知道在哪儿那儿最好的地方是什么。

好在我发现在蒙特利尔有一个冲浪点组织一个冲浪之旅，我想报名不过我先要请假需要先请假，我不知道如果我老板会不会答应，因为我今年为了我姐姐的婚礼已经放请了两个星期假。

我想念海

因为我一年没有冲浪，我想念海。 我决定下月去美国两三天，冲浪。 我听说在缅因州有一些地方可以冲浪可是我没有车。我最后，坐公共汽车或者火车去哪儿但是还要预定宾馆的房间。 我也不知道在哪儿，最好的地方是什么。

好在我发现在蒙特利尔有一个冲浪点组织一个冲浪之旅，我想报名不过我先要请假，我不知道，如果我老板会答应，因为我今年为了我姐姐的婚礼已经请了两个星期假

我想念海

因为我已經一年没有去冲浪了，所以我想念海。 我决定下個月我去美国冲浪两三天。 我听说在缅因州有一些地方可以冲浪，可是(但)我没有车，最后我決定坐公共汽车或者火车到那裡。但我还要预定病馆的房间，而且我也不知道那裡是最好的選擇。

好在我发现在蒙特利尔有一个冲浪点组织提供了一个冲浪之旅。我想报名不过我必須先要请假。我不知道如果我老板會不會答应，因为今年我为了我姐姐的婚礼已经放了两个星期假。

我想念海

因为我(一年)没有冲浪一年我就像年（想念）海。 我决定下月我去美国两三天（玩）冲浪。 我听说在缅因州有一些地方可以冲浪可是我没有车。我最后坐公共汽车或者火车去哪（那）儿但是还要预定病馆（宾馆）的房间。 我也不知道在哪（那）儿最好的地方是什么。

好在我发现在蒙特利尔有一个冲浪点组织一个冲浪之旅，我想报名不过我先要请假，我不知道如果（是否）我老板会答应因为我今年为了我姐姐的婚礼已经放了两个星期假

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

我所在的单位，即使自己有假，也没有权利休——领导一句：“有假不准休“，就泡汤了。