Corrections · 1
Ho scritto qualche frase in italiano.我写了一些句子
1.A seconda di consiglio del direttore,il consiglio d`amministrazione ha fatto una decisione importante .
Seguendo il consiglio del direttore, il consiglio d'amministrazione ha preso una decisione importante.
2.L`italia copre un terreno di 301 km2.il terreno della cina e` 30 volte l`italia.
L'Italia copre una superficie di 301 km2 (quadrati). La superficie della Cina è 30 volte quella dell'Italia.
3La rosa rossa simbleggiare l`amore tra gli umini e le donne.
La rosa rossa simboleggia l'amore tra gli uomini e le donne.
4 Con lo scopo di migliorare l`italiano,prepara di andare in Italia per 1 anno.
Per migliorare il mio italiano, ho deciso di andare in Italia per un anno.
Per migliorare il tuo italiano ti sarebbe utile andare in Italia per un anno.
5 abbiamo invitato tutti gli studenti ad assistere al riunione di ricera con lo scopo di renderli a divebtare del partecipanti dell`rivoluzione di educazione.
Abbiamo invitato tutti gli studenti ad assistere alla riunione di ricerca con lo scopo di renderli partecipi dei nuovi metodi di insegnamento.
6 e` proibito che gli studenti portono il cellurare durante l`esame.
Agli studenti è proibito l'uso del cellulare durante gli esami.
7 ogni volta che lo consultare,mi spiega con pazienza.
Ogni volta che gli chiedo un consiglio, mi spiega con pazienza.
8 ritorno ad assistere il suo matrimonio in un viaggio spaciale.
Ritorno per assistere al suo matrimonio con un viaggio speciale.
9 a seconda della tradizione cinese ,dobbiamo riunire con la famiglia alla sera della vigilia del Nuovo Anno.
Per la tradizione cinese dobbiamo riunirci con la famiglia la sera della vigilia del nuovo anno.
10 c`e una tavola in mezzo della sala da pranzo,circondato da 10 sedi.
In mezzo alla sala da pranzo c'è un tavolo circondato da 10 sedie.
11 questo e` una scultura rinascimente bronza.
Questa è una scultura rinascimentale bronzea.
12 Lui ha molto paura come se si incontri il diavolo.
Lui ha molta paura, come se avesse incontrato il diavolo.
13 All`inizio la grande muraglia fu costruito da terre battuta.
All'inizio la Grande Muraglia fu costruita in terra battuta.
14,la sala e` a forma di cono il dimestro dello zoccolo e` 30cm
La sala è a forma di cono e il diametro della base è di 30 metri - 30 cm sono troppo pochi per una sala ;-)
15 la sala e` tutta incastrata in legno.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
