翻訳の練習 原文： 我的朋友有很多 ，但是最好的朋友还是我初中同学，他姓刘 他跟我一样 是个活泼开朗的女孩子，在初中的时侯，我们一起为了我们的梦想而奋斗虽然我们在不同的高中学习，但是我们的感情却越来越深。高中的学习很辛苦，我们会写信给对方 告诉自己高中的生活的苦与乐。大学后，我们的距离就更远了。但是每次到假期我们都会聚在一起，说说自己的大学生活。当然我们有时候也会吵架 但是不久后就会把这个事情给忘了我很高兴我有这样的朋友，我也很珍惜这份友谊。 翻訳： 私はたくさん友逹がいますが、一番仲よいなのは中学校時代のクラスメ—トの劉さんです。彼女は私と同じ、明るい女の子です。私逹は自分の夢のために一生懸命頑張っています。違う高校に上がっていましたが、仲が親しいになりました。高校の勉強はとても大变でした。私逹はよく相手に手纸を書いて自分の苦しさと楽しさを打ち明けていました。大学に入ってから、联络がだんだん少くなくなってきました。でも、每度、休みになったら、一绪に集まって、自分の大学生活を語り合います。もちろん、口げんかのときもありますが、时间の移り変わりに従って忘れ去りました。 劉さんと友逹になったことは私に幸せを感じさせます。この友情を大切にします。