Search from various English teachers...
China flagMiya
Спокойного утра! Угадай, что это: ещё не спокойной ночи, но уже доброе утро? Вот дура я до 5 часов утра дописала свое резюме. Слава богу, что ещё есть друг Алёша мне помогал. Ласточка: Ура! Алёша: что Ласточка: Дописала! Алёша: ну вот вишь Ласточка: Лёша... Алёша: да да Ласточка: Ты знаешь что... Алёша: нет... Ласточка: Я только что заметила... Алёша: ??? Алёша: ... Ласточка: на дворе уже ярко Ласточка: значит... Ласточка: уже день Алёша: прям ярко :O Ласточка: :D Да. Прикольна и печально!!! Я ещё не ложилась спать, но сонлце уже там. Хочет мне сказать доброе утро! Алёша: :D Ласточка: А я ещё не "спокойной ночи"!!! Алёша: Ещё не спокойной ночи но уже доброе утро - загадка прямо какая-то. Угадай, что это... Только хороший Алёша знает, что "Это Ласточка резюме пишет!" Спокойного утра, Сова - Ласточка!

Corrections · 8

0

Спокойного утра!

Угадай, что это: ещё не спокойной ночи, но уже доброе утро?

Вот дура я! В 5 часов утра дописала свое резюме. Слава богу, что ещё есть друг Алёша мне помогал.

Ласточка: Ура!
Алёша: Что? 
Ласточка: Дописала!
Алёша: ну вот вишь! 

Ласточка: Лёша...
Алёша: Да, да... 
Ласточка: Ты знаешь что...
Алёша: Нет...
Ласточка: Я только что заметила...
Алёша: ???...
Ласточка: На дворе уже ярко светло.
Ласточка: Значит...
Ласточка: Уже день. 
Алёша: И прям светло :O
Ласточка: :D Да. Прикольно и печально!!! Я ещё не ложилась спать, но солнце уже встало...

Дальше ошибок нет.

0

Вот дура я до 5 часов утра дописала свое резюме.

"Дописала" в этом случае значит, что ты уже закончила писать резюме, но не в 5 утра, а раньше. Точнее будет так:

Вот дура! я до 5 часов утра писала свое резюме.
или так:

Вот дура! я в 5 часов утра дописала свое резюме.

 

И совсем не дура! Если так долго писала - значит, старалась! значит, у тебя всё обязательно получится :)

 

Успехов тебе, и сна побольше :)

0
@Katya =))) 早上好,晚安!
0
@Fighter Спасибо за комплимент :-) Я просто бедняжка - сова, называясь Ласточка.
0
Ласточка, 早上晚上好!;)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today