Ha ha ha, ça parle de moi ! Merci Chloe :) Je ne sais pas si je suis gentil, mais j'aime bien aider les autres, j'aime bien l'étude des langues, et j'aime bien réfléchir au fonctionnement des langues - y compris ma langue maternelle - donc je m'amuse comme un fou sur le site italki :) Bravo pour ton texte : si tu n'as vraiment pas étudié depuis longtemps tu as une bonne mémoire !

1. Deux petits conseils

- La ponctuation
J'ai corrigé la ponctuation (les points, les virgules, etc.) et surtout les espaces (" "). Regarde bien le résultat. Il faut mettre des espaces après certains signes de ponctuation, et des espaces avant et après certains autres signes de ponctuation. Les espaces sont très importants pour aérer le texte, pour le rendre plus lisible. Sans les espaces, on lit plus lentement, moins naturellement.
La règle est simple :
Pour les signes de ponctuation simples ,. on met un espace après.
Pour les signes de ponctuation doubles ?;:! on met un espace avant et un espace après.

- Le participe passé
Le participé passé est le temps du passé qui est le plus utilisé dans le français de la vie de tous les jours. "Qu'est-ce que tu as fait hier ? Hier, j'ai travaillé (je suis allé au travail), j'ai mangé, je suis sorti, j'ai bu un jus d'orange, etc." On l'utilise toujours de la même façon : avoir + participe passé ou être + participe passé
Attention, tu as fait une faute que font beaucoup de français : le participe passé fini par un "é" (travaillé, allé, mangé) pour tous les verbes qui ont un infinitif en "er" (travailler, aller, manger).

2. Correction "minimaliste" : j'ai corrigé les erreurs, pour obtenir un texte sans fautes. Dans les parties suivantes, je fais quelques suggestions pour améliorer ton texte.

Le premier texte

Ça fait longtemps que je n'ai pas étudié la langue française. Tant pis. Après un jour de travail, je me sens toujours très fatiguée de faire aucun chose. Et, récemment, j'ai décidé de reprendre mon français :) ! Parce que je ne veux pas l'apprendre pour l'oublier. Sur le site d'italki, j'ai recontré un personnage sous le surnom de dhoogee qui est très gentil d'offrir un coup de main dans l'étude du français pour corriger les fautes du texte écrit. Je veux le remercier d'avance ^^.
Il y a beaucoup de choses à faire pour bien apprendre une langue étrangère. Pour moi, je trouve qu'il est difficile de comprendre le temps des phrases en français, et comment mieux l'utiliser, et bien aussi je dois me souvenir du féminin et du masculin des mots. Bien sûr, comment correctement prononcer les mots, et comment mieux prononcer la phrase car quelques fois, bien que tu sais saches comment prononcer tous les mots-clés, tu ne peux pas prononcer mieux la phrase. J'ai du mal avec l'oral :(.
Mais j'ai décidé de travailler dur pour l'apprendre ^^ parce que le français est une belle langue ^^

>> "pour que", "bien que", "avant que", ... , sont suivis du dubjonctif. "tu sais, tu es, tu fais" devient "pour que tu saches, bien que tu sois, avant que tu fasses".

>> On dit "une personne" mais "un personnage". Bravo :) à part cette faute, tu n'as pas fait d'erreurs avec le masculin et le féminin !

3. Question de sens

Je ne suis pas sûr d'avoir bien compris la troisième phrase : "Après un jour de travail, je me sens toujours très fatiguée de faire aucun chose."

Est-ce que cette phrase a un rapport avec l'étude du français ? Je pense que tu voulais simplement dire "je suis toujours trop fatiguée pour faire autre chose."

4. Reformulation

>> un personnage une personne

Normalement, Chloe, tu ne peux pas rencontrer un personnage ! :) Les personnes sont réelles - on peut croiser des personnes gentilles tous les jours - alors que les personnages sont fictifs. Les personnages apparaissent das les livres, les films et les jeux vidéos. Les personnages de dessin animé sont les plus célèbres chez les enfants.

>> une personne sous le surnom de dhoogee du nom de dhoogee

>> Je fais mal en oral J'ai du mal avec l'oral
Tu peux dire "je suis mauvaise à l'oral" ou "j'ai du mal avec l'oral". Tu peux dire "j'ai du mal à faire quelque chose", "j'ai un peu de mal à faire quelque chose" ou "j'ai beaucoup de mal à faire quelque chose". Tu peux aussi "faire quelque chose mal", par exemple : "Il a mal fait le ménage. Elle a mal calculé.". Mais tu ne peux pas "faire l'oral" donc tu ne peux pas "faire mal l'oral". On dira simplement "Il est très bon à l'écrit, mais il est moins bon à l'oral.".

4. Conclusion

Encore bravo ! Surtout si tu n'as pas pratiqué depuis longtemps. Pour ton prochain texte, fais attention aux espaces et aux participes passés :) Mais, surtout, continue d'écrire ! Si tu as le temps, écoute des histoires en français pour améliorer ton oral et ta prononciation ! Et, si tu veux, tu peux aussi enregistrer les messages que tu écris pour t'entraîner.

Je vais chercher comment faire pour renvoyer un enregistrement audio avec le commentaire. Peut-être qu'il faudra que je demande aux administrateurs d'italki d'ajouter cette fonctionnalité. Peut-être que je pourrais simplement envoyer un enregistrement par message privé ou groupé. Je vais y réfléchir !

Bonne journée :)