새해에 세운 계획

사실은 저는 구체적인 계획을 세우지 않았는데 기본적인 목적을 세웠습니다. 목적은 2가지만(

2가지가) 있는데 그 것은(그것은) 한국어 능력을 키우는 것과 아르바이트를 구하는 것입니다.
첫 번째(첫번째) 목적은 한국어 능력을 키우는 것으로 가장 중요한 것입니다. 왜냐하면 앞으로는 한국어와 관련된 일을 할 것이라서 한국어를 잘 하지 않으면 안 되기(안되기) 때문입니다. 저는 말하기 기능하고 듣기 기능이 좋지 않아서 더 많이 연습할 예정이었습니다. 인터넷에서 자료도 다운로드했고 도서관에서 듣기 책도 빌렸지만 그것은커녕(그것은 커녕) 듣기 숙제책에도(숙제책에 있는 것도) 다 듣지 못했습니다. 언제나 한국 음악만 듣고 싶었습니다. 그래서 그런지 듣기 기능은 거의 전혀 좋아지지 않았습니다. 말하기 기능에게는(기능은) 연습 기회가 정말 적습니다. 수업 외에 한국어를 말하는 것은 거의 없습니다. 가끔 친구와 한국어로 이야기하지만 그것도 적습니다. 그래서 저는 자신의 미래에 대해 정말 걱정하게 됩니다. 그런데 요즘은 동아리에 참여했는데 선생님과 한국어로 이야기해야 하고 자신의 의견을 발표할 때도 한국어로 말해야 해서 능력이 점점 늘어진다고(늘어날 것이라고) 희망합니다(희망을 가집니다).
두 번째로 저는 아르바이트를 한 번 해 보고 싶은데 다행히 이 소원을 이루었습니다. 선배님 덕분에 한국 사람에게 베트남어를 가르쳐 주는 아르바이트를 받았습니다. 외국어를 공부하는 사람에게는 이 일은 정말 좋은 일입니다. 돈을 벌 수 있을 뿐만 아니라 공부하고 있는 언어를 연습할 기회도 많습니다. 게다가 이 일은 다른 일에 비해서 무거운(힘든) 일이 아닙니다. 이 일을 함으로써 많은 경험을 얻었습니다. 베트남어는 매일 사용하는 것이기는 하지만 다른 사람에게 가르쳐 주기에 아주 어렵습니다. 한국어 능력이 좀 부족한 탓에 설명하지 못했을 때도 있어서 아쉬웠습니다. 그런데(그렇지만) 재미있는 시간을 지냈습니다(보냈습니다). 한 달 동안만 일을 했지만 소중한 추억어로(추억으로) 기억에 남았습니다. 이번 여름 방학에도 아르바이트를 구하도록 노력하겠습니다. 한 여름을 낭비하고 싶지 않습니다.