Search from various English teachers...
Russia flagIren
First notebook entry: Introducing myself Ich heisse Ira. Ich lebe in Russland. Ich lerne Deutsch fuer meine Arbeit. Ich bin Bibliothekarin, Koordinatorin des deutschen Informationsbestandes von Goethe-Institut. Ich will Deutsch verbessern. Ich kann nicht spontan Deutsch sprechen. Ich lese deutsche Literatur, aber noch mit dem Woerterbuch. Ich moechte auf Deutsch gut sprechen und deutsche Rede gut verstehen.Ich wuerde gern beim Russisch ihnen helfen.

Corrections · 4

0

Ich heisse Ira. Ich lebe in Russland. Ich lerne Deutsch fuer meine Arbeit. Ich bin Bibliothekarin, Koordinatorin des deutschen Informationsbestandes ["Informationsbestandes" geht in diesem Kontext so nicht. Wenn es um deutsche Bücher geht: des deutschen Buchbestandes] von des Goethe-Instituts. Ich will mein Deutsch verbessern. Ich kann nicht spontan Deutsch sprechen. Ich lese deutsche Literatur, aber noch mit dem Woerterbuch. Ich moechte auf Deutsch gut sprechen ["eine Sprache sprechen"; aber "auf Deutsch" ist richtig bei anderen Verben] und deutsche Rede gut verstehen [/Ich möchte mein mündliches Deutsch und mein Hörverständnis verbessern]. Ich wuerde gern beim Russisch iIhnen [/Ihnen gern bei Russisch] helfen.

0
Sie sind Herzlich Willkommen!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today