First notebook entry: Introducing myself
你好,我叫steven。我是加拿大人。一年以前我开始学习汉语。 从去年九月到今年三月我在中国学了很认真。但是现在我在加拿大,在做工作。我的工作是在城市外面。没有中国人。也没有别的学习中文得人。所以我最近不说汉语。不写汉字。
我希望在这儿再开始练习一下。
Search from various English teachers...
Corrections · 11
0
First notebook entry: Introducing myself
你好,我叫steven。我是加拿大人。一年以前我开始学习汉语。 从去年九月到今年三月 , 我在中国学地 (去掉“了”用副词“地”表学习的程度)很认真。但是现在我在加拿大(去掉,在做工作,直接用“工作” )。我的工作是在城市外面。没有中国人。这里也没有别的学习中文得人。所以我最近不说汉语。不写汉字。
我希望在这儿再开始练习一下。
你的中文很好,汉字也写得好。不过一定要坚持学习,坚持说汉语,坚持练习写汉字。祝你好运!
你好,我叫steven。我是加拿大人。一年以前我开始学习汉语。 从去年九月到今年三月 , 我在中国学地很认真。但是现在我在加拿大工作我的工作是在城市外面。这里没有中国人,也没有别的学习中文得人。所以我最近不说汉语。不写汉字。
0
中文很好,学的好快!
0
only half a year, your Chinese is excellent, and I think you have the talent learning Chinese. fighting!^_^
0
First notebook entry: Introducing myself
你好,我叫steven。我是加拿大人。一年以前我开始学习汉语。 从去年九月到今年三月我在中国学了得很认真。但是现在我在加拿大,在做工作工作。我的工作是在城市外面郊区。,那里没有中国人。,也没有别的学习中文得的人。,所以我最近不说汉语。,也不写汉字。
我希望在这儿再开始练习一下。
0
Hi, I guess I don't need to correct this entry. You've got enough correction plus there is not much I can correct. Good job and hope to have language exchange with you :D
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
