Corrections · 19
Слишком много информации
Я долго не писал в блокнот потомучто я просто не знал о чём писать. Но за последние несколько дней у меня было много свободого времени, так что я серьёзьно занимался с русским языком, то что мне прежде не было легко/то что мне раньше не удавалось из-за таких многих проектов, над которыми я работал.
Я выучил научился больше двадцати новых глаголов (на самом деле больше сорока глаголов, принимая во внимание, что (почти) каждый глагол состоит из двух форм - совершенная и несовершенная форма) и больше пятидесяти других слов. Кроме того, я внимательно изучал и разобрал несколько грамматических вопросов, которых прежде я просто не понимал. Я задал вопросы здесь, прочитал блокноты друзей и интересные тексты в Интернете, и несмотря на всё это...
...я ещё не имею ни малейшего представления, о чём писать. :(
Написано- просто супер. Пиши ещё, даже если и не знаешь о чём:)
Слишком много информации
Я долго не писал в блокнот потому, что я просто не знал, о чём писать. Но за последние несколько дней у меня было много свободого времени, так что я серьёзно занимался с русским языком, (here I can't understand what you want to say. You want to say: я занимался над русским языком, потому что раншье/прежде мне нелегко это давалось, так как я был занят другими проектами, над которыми работал)то что мне прежде не было легко из-за таких многих проектов, над которыми я работал.
Я выучился больше двацати новых глаголов (на самом деле, больше сорока глаголов, принимая во внимание (деепричастный оборот всегда выделяется запятыми), что (почти) каждый глагол состоит из двух форм - совершенная и несовершенная форма) и больше пятьдесяти других слов. Кроме того, я внимательно изучал и разобрал несколько грамматических вопросов, которые прежде я просто не понимал. Я задал вопросы здесь, прочитал блокноты друзей и интересные тексты в Интернете, и несмотря на всё это...
...я ещё не имею ни малейшего представления, о чём писать. :(
Слишком много информации
Я долго не писал в блокнот потому, что я просто не знал о чём писать (A trick with a comma: Я долго не писал в блокнот, потому что я просто не знал о чём писать- Your version emphasise "потому", mine id´s neutral. You are the author, it's your choice :)). Но за/в последние несколько дней у меня было много свободого времени, так что я серёзьно занимался с русским языком, то что мне прежде не было нелегко из-за таких многих проектов, над которыми я работал (... что мне раньше не удавалось из-за большого количества проектов, над которыми я работал).
Я навыучился больше двацати новых глаголов (на самом деле, больше сорока глаголов, принимая во внимание, что (почти) каждый глагол состоит из двух форм - совершенная и несовершенная форма) и больше пятьдесяти других слов. Кроме того, я внимательно изучил и разобрал несколько грамматических вопросов/вопросов по грамматике, которых прежде я просто не понимал. Я задал вопросы здесь, прочитал блокноты друзей и интересные тексты в Интернете, и несмотря на всё это...
...я ещё не имею ни малейшего представления, о чём писать. :(
--- Well done! I envy :D
I have the same problem: there is nothing to write about...
Слишком много информации
Я долго не писал в блокнот потому, что я просто не знал о чём писать. Но за последние несколька дней у меня было много свободого времени, так что я серёзьно занимался с русским языком, то что мне прежде не было легко из-за таких многих проектов, над которыми я работал.
Я научился больше двацати новых глаголов (на самом деле, больше сорока глаголов принимая во внимание, что (почти) каждый глагол состоит из двух форм - совершенная и несовершенная форма) и более пятидесяти других слов. Кроме того, я внимательно изучал и разобрал несколько грамматических вопросов, которых прежде я просто не понимал. Я задал вопросы здесь, прочитал блокноты друзей и интересные тексты в Интернете, и несмотря на всё это...
...я ещё не имею ни малейшего представления, о чём писать. :(
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
