Search from various English teachers...
United States flagLeah dizon
我想取个中文名字 大家好,我叫leah dizon. 我想给自己取个中文名字。 叫姜雪。怎么样,是不是很好听。我是一名美国人,住在洛杉矶,出生在拉斯维加斯。我有中国、菲律宾、法国和美国的血统。父亲是华裔菲律宾籍,母亲是法裔美籍。我有二个哥哥,一个姐姐和二个弟弟。 我结婚了,有了一个女儿,2岁了,现在又离婚了,独自带着一个女儿生活,我正在努力学习中文,想以后到中国发展。我今年26岁了。 我才来这个网站没有多久,发现很多人的中文都很好,特别是一个叫詹姆士 麦特的小伙子。好厉害,好强。我发现我也有信心了。我也能学好。

Corrections · 59

0

我想取个中文名字

大家好,我叫leah dizon. 我想给自己取个中文名字叫姜雪(去掉逗号会更连贯流畅)。怎么样,是不是很好听。?我是一名美国人,住在洛杉矶,出生在拉斯维加斯。我是一名出生在拉斯维加斯的美国人,现在住在洛杉矶。(原句没有错误,不过这样写会更地道)我有中国、菲律宾、法国和美国的血统。父亲是华裔菲律宾籍,母亲是法裔美籍。我有二个哥哥,一个姐姐和二个弟弟。 我父亲是华裔菲律宾籍,母亲是法裔美籍,因此我有中国,菲律宾,法国和美国血统。我有两个哥哥,一个姐姐和两个弟弟。(同样地,除了“二个”弟弟,哥哥这说法,原句没其他错误。修改的写法会更地道。)

我结婚了,有了一个女儿,2岁了,现在又离婚了,独自带着一个女儿生活,我正在努力学习中文,想以后到中国发展。我今年26岁了。 我今年26岁了,结过婚,但是后来我们离婚了。我有一名女儿,现在我独自一人带着女儿生活。我正在努力学习中文,因为我想以后到中国发展。(原句没语法错误,修改后显得更符合中国人的思维。)

我才来这个网站没有多久,发现很多人的中文都很好,特别是一个叫詹姆士 麦特的小伙子。,好厉害,好强。我发现我也有信心了。,我觉得我也能学好中文。

 

 

PS 姜雪这个名字我很喜欢!!!独特但是又不会显得奇奇怪怪的,温婉中透着坚毅,矮油,我实在是太爱这名字了!O(∩_∩)O  请问你是怎么想到取这个名字的呢?

 

0
狄离安 -- 离而不悲兮窃自安 若有冒犯,还望海涵。
0
I like your photo.
0
我叫小周,你的名字也很不错。在外籍人当中,你的中文水平相对很高了,但是在中国来说,你的中文还需要加强,特别是对于很多词用法,在中文当中,用错一个词,整句话的意思就会完全发生改变。我也在学习英语,虽然我大学毕业了,但是我的英语一直不怎么好,我现在在深圳工作,内外贸业务都有做,因为我的英语不是很好,所以国外的业绩很一般,希望能够和你学习英语。当然,我们可以互相学习。对于你的婚姻状况,我表示同情,爱情是可遇不可求的,你将来会幸福的。
0
呵呵 名字绝对中文话,我叫潘宝 想取一个英文名字。但我不懂英语想学习!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today