私の夢~~

私の夢は建築家になることです。どうして建築家になりたいのかと言うと、私は皆さんによい生活環境をあげったいからです。

※「あげたい(√あげる)」sounds somewhat authoritative. 「提供したい」 may be more suitable.

わが国には多くの古いの世界でも(or 世界的に)有名な建築がある。でも、有名な現代建築が有名にない。また、多いくの問題がある。若い人が家を買わないだとか、家の質量が悪いだとか、机や椅子や棚が不便だとか。それでも中国では年々、生活水準がよいくなりつつある。人々の生活环境環境しようとしている。

※↑？「人々は生活環境を改善しようとしている。」might make sense.　

I hope you shall be a good architect.