Search from various English teachers...
China flag小柿子Lukas
Kosenamen Es gibt zwei typische Kosenamen auf Chinesisch. Die sind “Tian sha de” bedeutet “Gotthassend” und “Ai qian dao de” bedeutet “Tausendmalsmesserdurchbohrend”. Die Kosenamen klingen wie Verwuenschungen aber funktionieren wie der Deutsche Kosename “Suesschen”. Diese Kosenamen benutzen die Frauen nur, wenn sie ihre Ehemaenner rufen. Die junge Generation sagt die selten, weil die altmodisch sind. Im normalen Falls rufen die Frauen nicht direkt ihre Ehemaenner mit den Kosenamen, sonder nur beim sprechen mit dem anderen von den Ehemaenner. Wegen der chinesischen Kultur sind die originell.. Ich glaube, dass das kaum in den Auslaendern ist.

Corrections · 2

0

Kosenamen

Es gibt zwei typische Kosenamen auf Chinesisch. Die sind “Tian sha de”, das (/was) bedeutet “Gotthassend” und “Ai qian dao de”, das (/was) bedeutet “Tausendmalsmesserdurchbohrend”. Die Kosenamen klingen wie Verwuenschungen, aber funktionieren wie der Deutsche Kosename “Suesschen”. Diese Kosenamen benutzen die Frauen nur, wenn sie ihre Ehemaenner rufen. Die junge Generation sagt sie selten, weil sie altmodisch sind. Im normalen Falls (/Normalerweise) rufen die Frauen nicht direkt ihre Ehemaenner mit den Kosenamen, sondern nur, wenn sie mit (den) Anderen beim sprechen mit dem anderen von den Ehemaennern sprechen.
Wegen der chinesischen Kultur sind sie originell... Ich glaube, dass das kaum im Ausland (/im Ausland /in anderen Ländern kaum) so in den Auslaendern ist.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today