Search from various English teachers...
Indonesia flagKrupux
后天就是放假 我今天很高兴,虽然这几天的工作嘚情况不太好但是能昨晚。 后天是泰国的祝日所以我们不用工作,明天也我们只要工作到12点。 所以今天我真的高兴,从后天我们放假5天到16号。但是17号我们要去库藏要试试系统能不能开好。 到我们回国的时候还有3个礼拜,但是我们要努力工作完整这个项目

Corrections · 13

0

后天就是放假

我今天很高兴,虽然这几天的工作嘚情况不太好(不太顺利,)但是能昨晚(这句话没表达完整,不知道是什么意思)。
后天是泰国的祝日(,)所以我们不用工作,明天也我们只要工作到12点。
所以今天我真的高兴,从后天(起,)我们放假5天(,)放到16号。但是17号我们要去库藏要试试系统能不能开好。 

到(距离)我们回国的时候还有3个礼拜,但是(所以)我们要努力工作完整(完成)这个项目(。)

0

后天就放假了

我今天很高兴,虽然这几天的工作 嘚 情况不太好,但是能昨晚(???? 想说什么,看不明白)。
后天是泰国的 祝   节日,所以我们不用工作,明天也 我们也只要工作到中午12点(因为半夜也是12点,所以说明一下,更准确)。
所以今天我真的很高兴,从后天开始我们放 假 5天假,直到16号。但是17号我们要去库藏 要 试试系统,看它能不能开好(开这个词,对于系统来说,不算好,也可以这么说,但最好用“运行”这个词)。 
 到   还有3个星期我们就要回国了的时候还有3个礼拜, 但是 所以我们要努力 工作 完整这个项目。

0

后天就开始放假

我今天很高兴,虽然这几天的工作的情况不太好,但是能做完。
后天是泰国的节日,所以我们不用工作。明天也我们只工作到12点, 
所以今天我真的高兴。我们从后天开始放假到16号,但是17号我们要去库藏要试试系统能不能正常运作。
到我们回国的时间还有3个礼拜,我们 要努力工作完整这个项目

0
在中国云南的傣族也有这个节日,我们叫它“泼水节”。那天如果有人向你身上泼水,你会怎么想呢?
0

后天就(是)放假!

后天就放假!

 

我今天很高兴,虽然这几天的工作(嘚)情况不太好但是能(昨晚)做完。

我今天很高兴,虽然这几天的工作情况不太好,但是能做完。


后天是泰国的(祝)节日所以我们不用工作,明天(也)我们也只需要工作到12点。

后天是泰国的节日,所以我们不用工作,明天也只需要工作到12点。


所以今天我真的很高兴,从后天开始到16号我们放5天假。(5天)(到16号)。

所以今天我真的很高兴,从后天开始到15号我们放5天假。

 

但是17号我们要去库藏要试试系统能不能开好。

但是17号我们要去工厂试试系统好不好用。

库藏是工厂吗?我猜的。


到我们回国的时候还有3个礼拜,但是我们要努力工作完整这个项目

1.距离我们回国的时间还有3个礼拜,我们要努力工作,完成这个项目。

这样前后没有but的关系。

2.距离我们回国的时间只有3个礼拜,但是我们要努力工作,完成这个项目。
用“只有”表示时间短,前后两句话有but的关系。

 

 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today