Search from various English teachers...
Hediyeh East
Hay muchas magnolias delante de mi casa Hay muchas magnolias delante de mi casa. La primera vez las pasé,creí :" ¡Qué paisaje tan bonito! Necesito tomar una foto de ellas." La segunda vez las pasé,creí :" ¡Qué paisaje tan bonito! Necesito tomar una foto de ellas." Cuando pasé la tercera vez,ya se marchité las magnolias.Hay sólo arrepentimiento dentro de mi corazón. Es como la felicidad en la vida de nosotros.Cuando está alrededor,la tomamos por sentado,cuando se ha ido,entonces nos preguntamos:" ¿Por qué no la aprecié?"

Corrections · 3

0

Hay muchas magnolias delante de mi casa

Hay muchas magnolias delante de mi casa.
La primera vez que las pasé vi,creí pensé: "¡Qué paisaje tan bonito! Necesito tomar una foto de ellas".
La segunda vez que las pasé vi,creí pensé: "¡Qué paisaje tan bonito! Necesito tomar una foto de ellas".
Cuando pasé la tercera vez, las magnolias ya se habían marchitado. Hay sólo Ahora me arrepiento dentro de mi corazón de no haberlo hecho.

Es como la felicidad en nuestra la vida de nosotros. Cuando está a nuestro alrededor, la tomamos damos por sentada, cuando se ha ido, entonces nos preguntamos: "¿Por qué no la aprecié?".

0

Hay muchas magnolias delante de mi casa.
La primera vez que las vi pensé: "¡Qué paisaje tan bonito! Tengo que tomarles una foto."
La segunda vez pensé lo mismo. (no es necesario repetir lo mismo, es redundante)
Cuando pasé la tercera vez, ya se habían marchitado (las magnolias). Hay sólo arrepentimiento en (dentro) de mi corazón.
Es como la felicidad en la vida de nosotros.Cuando está a nuestro alrededor, no la valoramos, cuando la perdemos, entonces nos preguntamos: "¿Por qué no la aprecié?"

 

Recuerda que hay que poner siempre un espacio después de cada signo de puntuación.

0

Hay muchas magnolias delante de mi casa

Hay muchas magnolias delante de mi casa.
La primera vez las que pasé, creí pensé:" ¡Qué paisaje tan bonito! Necesito tomar una foto de ellas."
La segunda vez las que pasé, creí pensé:" ¡Qué paisaje tan bonito! Necesito tomar una foto de ellas."
Cuando pasé la tercera vez, ya se marchité habían marchitado las magnolias. Hay sólo Solo hay arrepentimiento dentro (en) de mi corazón.
Es como la felicidad en la vida de nosotros en nuestra vida. Cuando está alrededor, la tomamos por sentado, cuando se ha ido, entonces nos preguntamos:" ¿Por qué no la aprecié?"

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today