努力了，却没有结果

　　我是去年决定放弃汉语而转投日语的，放弃的原因是我学汉语已经５年，两年前甚至到中国留学一年了，可是过去５年内以为自己并没有进步多少。我因为在中国留学过，我的发音没问题，听力自然也没问题。我还是觉得中文语法很模糊，学过的词汇也不能熟练掌握和运用，为此我感到十分郁闷。

     我去年决定放弃汉语而转投日语，放弃的原因是我学汉语已经５年了，两年前还到中国留学一年，可是过去五年以来自己并没有进步多少。因为我在中国留学过，所以我的发音没有太大的问题，听力也不错。但是我还是觉得中文的语法很模糊，学过的词汇也不能真正掌握和熟练运用，为此我感到十分郁闷。 

     大概４年前我开始兼学汉语和日语，但原来感觉日语并不容易，反而觉得是过分复杂，两门语言之间确实存在着巨大的差异，英文和中文已经很不同的。直到去年的１月份我才真正地把重点转到日语上，发现了很多（非常详细的）日语语法资料（我从来没有找到过任何现代汉语语法的详细课本或网站）、然后我对中文日益失去了兴趣。我真的喜欢学日语，现在是天天花好几个小时不停地背句子，虽然还有很多进步的空间，但我觉得自己已经取得了很大的进步。

     大概４年前我开始学汉语和日语，原来感觉日语并不容易，现在反而觉得是过于复杂，两门语言之间确实存在着巨大的差异，英文和中文已经很不同。直到去年的１月份，我才真正地把重点转到日语上，发现了很多非常详细的日语语法资料，然而我从来没有找到过任何现代汉语语法的详细课本或网站，这让我对中文日益失去了兴趣。我真得很喜欢日语，现在天天花好几个小时背句子，虽然还有很多进步的空间，但我觉得自己已经取得了很大的进步。


　　现在我的汉语比以前差非常多了。当我住在石家庄时，我几乎每天都用中文交流，当时我说得比较流利，但现在也许只能说结结巴巴的中文（其实，很久没用汉语交流了，可能比「结结巴巴」还差）。

      现在我的汉语比以前差多了。当我住在石家庄时，我几乎每天都用汉语交流，那时我说得比较流利，但现在却说得说结结巴巴，甚至更差。

　  我想问大家的难题是，我应该不应该完全放弃中文？这是不是一个极大的浪费？

     我想问大家，我应该不应该完全地放弃曾经的坚持？我的选择错了吗？

     学习没有目标就像船没有龙头：它就会沉下去。但这个船长（我）拒绝离开正在下沉的船哦！！

     学习没有目标就像船失去了帆，失去了方向，失去了动力。但这个我船长会坚守到最后一刻！   

     其实有很多学习汉语语法的网站与书籍，我的中文系的朋友和我说我一本书《现代汉语》，你看看吧？

努力了，却没有结果

　　　　　　　　（请原谅，我的汉语很差）

　　我是去年决定放弃汉语而转投日语的，放弃的原因是我学汉语已经５年，两年前甚至到中国留学了一年。可是过去５年自己并没有进步多少。因为在中国留学过，我的发音没问题，听力自然也没问题。我还是觉得中文语法很模糊，学过的词汇也不能熟练掌握和运用，为此我感到十分郁闷。

　　大概４年前我开始兼学汉语和日语，原来感觉日语并不容易，反而觉得过分复杂，两门语言之间确实存在着巨大的差异，英文和中文已经很不同了。直到去年的１月份我才真正地把重点转到日语上，发现了很多（非常详细的）日语语法资料（我从来没有找到过任何现代汉语语法的详细课本或网站）、然后我对中文日益失去了兴趣。我真的喜欢学日语，现在是天天花好几个小时不停地背句子，虽然还有很多进步的空间，但我觉得自己已经取得了很大的进步。

　　现在我的汉语比以前差非常多了。当我住在石家庄时，我几乎每天都用中文交流，当时我说得比较流利，但现在也许只能说结结巴巴的中文（其实，很久没用汉语交流了，可能比「结结巴巴」还差）。

　　我想问大家的问题是，我应该不应该完全放弃中文？这是不是一个极大的浪费？


　　学习没有目标就像船没有龙头，【船有龙头？我长这么大还真是第一次听说呢】它就会沉下去。但这个船长（我）拒绝离开正在下沉的船哦！！

努力了，却没有结果

　　　　　　　　（请原谅，我的汉语很差）

　　我是去年决定放弃汉语而转投日语的，放弃的原因是我学汉语已经５年，两年前甚至到中国留学一年 了，可是过去５年内以为自己并没有进步多少。我因为在中国留学过，我的发音没问题，听力自然也没问题。我还是觉得中文语法很模糊，学过的词汇也不能熟练掌握和运用，为此我感到十分郁闷。

　　大概４年前我开始兼学汉语和日语，但原来感觉日语并不容易，反而觉得是过分复杂，两门语言之间确实存在着巨大的差异，英文和中文已经有很大不同的。直到去年的１月份我才真正地把重点转到日语上，发现了很多（非常详细的）日语语法资料（我从来没有找到过任何现代汉语语法的详细课本或网站）、然后我对中文日益失去了兴趣。我真的喜欢学日语，现在是天天花好几个小时不停地背句子，虽然还有很多进步的空间，但我觉得自己已经取得了很大的进步。

　　现在我的汉语比以前差非常多了。当我住在石家庄时，我几乎每天都用中文交流，当时我说得比较流利，但现在也许只能说结结巴巴的说中文（其实，很久没用汉语交流了，可能比「结结巴巴」还差）。

　　我想问大家的难问题是，我应该不应该完全放弃中文？这是不是一个极大的浪费？


　　学习没有目标就像船没有龙头：它就会沉下去。但这个船长（我）拒绝离开正在下沉的船哦！！

    我觉得你的中文非常好，放弃中文学习日语应该是一个损失，当然你可以在学汉语的同时学习日语，但是完全扔掉中文真的是个错误，开始学起来吧，你的中文真的比很多人要好！ 祝你好运！