First notebook entry: Introducing myself

Ciao!

Sono uno studente (dei classici) di Lettere Classiche all'università in Inghilterra ed ho diciannove anni. Studio l'italiano da tre o quattro anni ed ormai ho voglia di trovare delle persone madrelingua italiana con cui corrispondere (dei corrispondenti italiani). Purtroppo in passato non ho avuto nessun successo in questo modo (per niente). All'inizio ho studiato da solo ma adesso ho un'insegnante on-line.
I miei interessi comprendono le lingue, i film, la musica, le arti e la storia, ed in passato giocavo molto ai videogiochi. In aggiunta, mi piace discutere di vari argomenti (soggetti) che comprendono (riferito aa argomenti che è plurale) la politica e la cultura ma mi piace imparare delle le coseche riguardano il mondo. Ci sono molte cose che voglio scoprire ed in futuro sarebbe buono se potessi viaggiare in Europa perché ci sono molti luoghi interessanti e belli che potrei visitare. Sono stato in Italia due volte, la prima volta  con la mia famiglia, la seconda  volta, di recente / da poco tempo,  ho fatto un corso all'università di Bologna. Mi piacciono la lingua ed il paese e quella gita è stata molto divertente. Ci sono delle cose che mi piacciono  ( riferito a cose che è plurale) del paese / riguardo al paese, cioè il clima, la lingua, il cibo (quasi tutto) ma generalmente e soprattutto l'atmosfera.

Molto bene!

First notebook entry: Introducing myself

Ciao!

Sono uno studente dei classici all'università in Inghilterra ed ho diciannove anni. Studio l'italiano da tre o quattro anni ed ormai ho voglia di trovare dei corrispondenti italiani. Purtroppo in passato non ho avuto successo in questo modo (per niente). All'inizio ho studiato da solo ma adesso ho un'insegnante on-line.
I miei interessi comprendono le lingue, i film, la musica, le arte e la storia, ed in passato giocavo molto con i videogiochi. In aggiunta, mi piace discutere di vari argomenti tra cui la politica e la cultura ma mi piace conoscere quello che succede nel mondo. Ci sono molte cose che voglio scoprire ed in futuro sarebbe bello se potessi viaggiare in Europa perché ci sono molti luoghi interessanti e belli che posso visitare. Sono stato in Italia due volte, la prima è stata con la mia famiglia, la seconda è stata più recentemente, durante questo periodo ho fatto un corso all'università di Bologna. Mi piacciono la lingua e il paese, e quel viaggio  è stato molto divertente. Ci sono delle cose che mi piacciono del paese, cioè il clima, la lingua, il cibo (per lo più) ma generalmente e soprattutto l'atmosfera.

First notebook entry: Introducing myself

Ciao!

Sono uno studente dei classici di Lettere Classiche all'università in Inghilterra e ho diciannove anni. Studio l'italiano da tre o quattro anni ed ormai ho voglia di trovare dei corrispondenti italiani (or italiani con cui corrispondere). Purtroppo in passato non ho avuto successo in questo modo (per niente). All'inizio ho studiato da solo, ma adesso ho un'insegnante on-line.
I miei interessi comprendono: le lingue, i film, la musica, l'arte e la storia, ed in passato giocavo molto ai (or con i) videogiochi. In aggiunta(better Inoltre), mi piace discutere di vari soggetti (better argomenti) che comprendono la politica e la cultura ma e allo stesso tempo mi piace imparare delle cose mondiali riguardanti il mondo. Ci sono molte cose che voglio scoprire ed in futuro sarebbe bello se possa poter viaggiare in Europa perché ci sono molti luoghi interessanti e belli che posso visitare. Sono stato in Italia due volte, la prima era (è stata) con la mia famiglia, la seconda, era più recente, durante la quale periodo ho fatto un corso all'università di Bologna.(better Sono stato in Italia due volte: la prima con la mia famiglia, mentre la seconda volta, più recentemente, ho fatto un corso all'università di Bologna) Mi piacciono la lingua e il paese, e quella gita è stata molto divertente. Ci sono delle cose che mi piacciono circa del paese, cioè il clima, la lingua, il cibo (per lo più) ma generalmente e soprattutto l'atmosfera.

First notebook entry: Introducing myself

Ciao!

Sono uno studente universitario di lettere classiche dei classici all'università in Inghilterra ed ho diciannove anni. Studio l'italiano da tre o quattro anni ed ormai ho voglia di trovare  persone di madrelingua italiana con le quali dialogare/interloquire. (dei corrispondenti italiani). Purtroppo in passato in questo non ho avuto successo.  modo (per niente). All'inizio ho studiato da solo, ma adesso ho un'insegnante on-line.
I miei interessi comprendono le lingue, i film, la musica, le arti e la storia, ed in passato giocavo molto ai videogiochi.

In aggiunta, Inoltre mi piace discutere di vari soggetti che comprende argomenti quali la politica e la cultura; inoltre (forse volevi dire in generale...) amo conoscere ma mi piace imparare delle cose mondiali   le diverse culture del mondo. Ci sono molte cose che voglio scoprire, ed in futuro sarebbe buono se possa bello se potessi viaggiare in Europa perché (ci sono molti) esistono molti luoghi interessanti e belli che posso mi piacerebbe visitare. Sono stato in Italia due volte, la prima era con la mia famiglia, la seconda era più di recente durante la quale periodo ho fatto frequentato un corso all'università di Bologna. Mi piacciono la lingua e il paese, e quella gita è stata molto divertente. Ci sono delle cose che mi piacciono dell'Italia e circa del paese, cioè il clima, la lingua e  il cibo (per lo più) ma generalmente e soprattutto l'atmosfera.