Search from various English teachers...
Brazil flagluismartini
Lettura Oggi ho letto un passo della Bibbia e ho trovato un'espressione che non la so. È questa: "Non lasciarono nella terra di Goscen che i bambini, i greggi e mandrie." Per favore, cosa significa questo "che"? Per me non ha senso, può aiutarmi?

Corrections · 5

0

Lettura

Oggi ho letto un passo della Bibbia e ho trovato un'espressione che non conosco. È questa: "Non lasciarono nella terra di Goscen che i bambini, i greggi e mandrie."
Per favore, cosa significa questo "che"? Per me non ha senso, potete aiutarmi?

"non lasciarono che i bambini,ecc. " in questo caso significa "lasciarono i bambini, ecc"

 

 

0

significa "Lasciarono SOLO i bambini, il gregge e le mandrie"

"Che" sta per "niente altro che"

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today